4 короля — Дневник şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 4 короля adlı sanatçının "Дневник" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Твой вечер пуст и нелюдим
И целый мир тебя забыл,
И еле запах уловим,
От слез расплывшихся чернил.
О днях печали и любви,
О чем мечтаешь, чуть дыша
Стихом ложится не спеша,
Твоя душа.
Припев:
Дневника твоего страницы
Смогут многое рассказать
Пусть сегодня тебе приснится,
Что я снова люблю тебя.
Строчки радости и отчаянья,
Жизнь рисунками на полях,
Дневника твоего признанья
Никогда не увижу я.
Когда-нибудь ты все прочтешь
И не поймешь наверняка.
Вздохнув, страницы разорвешь,
Как можно мельче, а пока.
Холодный дождь стучит в окно,
Под ровный скрип карндаша,
В тетрадь ложится не спеша
Твоя душа.
Припев:
Дневника твоего страницы
Смогут многое рассказать
Пусть сегодня тебе приснится,
Что я снова люблю тебя.
Строчки радости и отчаянья,
Жизнь рисунками на полях,
Дневника твоего признанья
Никогда не увижу я.
Дневника твоего страницы
Смогут многое рассказать
Пусть сегодня тебе приснится,
Что я снова люблю тебя.
Строчки радости и отчаянья,
Жизнь рисунками на полях,
Дневника твоего признанья
Никогда не увижу я.
Дневника твоего страницы
Смогут многое рассказать
Пусть сегодня тебе приснится,
Что я снова люблю тебя.
Строчки радости и отчаянья,
Жизнь рисунками на полях,
Дневника твоего признанья
Никогда не увижу я.
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin boş ve nainsan
Ve bütün dünya seni unuttu,
Ve zar zor kokusu yakalamak,
Bulanık mürekkebin gözyaşlarından.
Üzüntü ve sevgi günleri hakkında,
Ne rüya, biraz nefes
Ayet yavaş yavaş düşer,
Ruhun.
Nakarat:
Sayfanızın günlüğü
Çok şey anlatabilecekler
Bugün rüya görmene izin ver,
Seni tekrar sevdiğimi.
Sevinç ve çaresizlik çizgileri,
Yaşam alanları çizimler,
İtirafının günlüğü.
Göremeyeceğim ben.
Bir gün okuyacaksın.
Ve kesin olarak anlayamazsın.
İç çekerek, sayfaları yırtın,
Mümkün olduğunca küçük, ama şimdilik.
Soğuk yağmur pencereden vurma,
Karndash'ın pürüzsüz gıcırtısı altında,
Defter yavaş yavaş düşer
Ruhun.
Nakarat:
Sayfanızın günlüğü
Çok şey anlatabilecekler
Bugün rüya görmene izin ver,
Seni tekrar sevdiğimi.
Sevinç ve çaresizlik çizgileri,
Yaşam alanları çizimler,
İtirafının günlüğü.
Göremeyeceğim ben.
Sayfanızın günlüğü
Çok şey anlatabilecekler
Bugün rüya görmene izin ver,
Seni tekrar sevdiğimi.
Sevinç ve çaresizlik çizgileri,
Yaşam alanları çizimler,
İtirafının günlüğü.
Göremeyeceğim ben.
Sayfanızın günlüğü
Çok şey anlatabilecekler
Bugün rüya görmene izin ver,
Seni tekrar sevdiğimi.
Sevinç ve çaresizlik çizgileri,
Yaşam alanları çizimler,
İtirafının günlüğü.
Göremeyeceğim ben.