4 Non Blondes — Spaceman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 4 Non Blondes adlı sanatçının "Spaceman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Starry night bring me down
Till I realize the moon
It seems so distant yet I felt it pass right through
And I see what I see a new world is over me So I’ll reach up to the sky
And pretend that I’m a spaceman
In another place and time
I guess I’m looking for a brand new place
Is there a better life for me?
Subtle wind blow me gone
Let me rest upon your move
I trust I’ll end up sleeping cradled in my doom
And I feel what I feel
I can’t grasp what is not real
So I’ll get myself real high
And imagine I’m a spaceman
In another place and time
I guess I’m looking for a brand new place
Is there a better life for me?
I remember in my mind
They say I’m daydreaming
Is it all that it seems
Or am I all the things I’m looking for? ?ooh!
And I see what I see a new world is over me And I’ll reach up to the sky
And imagine I’m a spaceman
In another place and time
I guess I’m looking for a brand new place
I remember living in a different life
Is there a better life for me?
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlı gece beni aşağı getir
Ay'ı fark edene kadar
Çok uzak görünüyor ama içinden geçtiğini hissettim.
Ve gördüğüm şeyi görüyorum yeni bir dünya üzerimde, bu yüzden gökyüzüne ulaşacağım
Ve ben bir uzay adamı olduğumu farz et
Başka bir yerde ve zamanda
Sanırım yepyeni bir yer arıyorum.
Benim için daha iyi bir hayat var mı?
İnce rüzgar beni uçurdu
Hareketiniz sırasında dinlenmeme izin verin
Sonunda uyuyacağıma inanıyorum.
Ve ne hissettiğimi hissediyorum
Neyin gerçek olmadığını anlayamıyorum.
Bu yüzden kendimi gerçekten uçuracağım
Ve bir uzay adamı olduğumu hayal et
Başka bir yerde ve zamanda
Sanırım yepyeni bir yer arıyorum.
Benim için daha iyi bir hayat var mı?
Aklımda hatırlıyorum
Hayal kurduğumu söylüyorlar.
Göründüğü gibi değil
Yoksa aradığım her şey ben miyim? ?ooh!
Ve gördüğüm şeyi görüyorum yeni bir dünya üzerimde ve gökyüzüne ulaşacağım
Ve bir uzay adamı olduğumu hayal et
Başka bir yerde ve zamanda
Sanırım yepyeni bir yer arıyorum.
Farklı bir yaşam sürdüğümü hatırlıyorum.
Benim için daha iyi bir hayat var mı?