+44 — Lillian şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, +44 adlı sanatçının "Lillian" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The place I used to live
Made me feel like a tourist.
I couldn’t coexist
With the cold and suspicious
When the last remaining light
IWas starting to filter,
It seemed the perfect time
To step into the future.
Your heart is a grave to be perfectly honest
Your mouth’s a smoking gun.
And you smile while you’re twisting the knife in my stomach
'Till everything is gone.
Take all you can from me,
I’ve got weak constitution.
I’m led so easily.
So easily.
I left it all behind
In the dead of last wimter.
I left it all behind
But the question still lingers.
So long, forgotten friends,
No you don’t know the difference.
Between love and submission,
And I’m not that obedient.
Your heart is a grave to be perfectly honest
Your mouth’s a smoking gun.
And you smile while you’re twisting the knife in my stomach
'Till everything is gone.
Take all you can from me,
I’ve got weak constitution.
I’m led so easily.
So easily.
And she’s trying to sleep it off,
With her head on my shoulder.
And I’m trying to keep it out
Of my thoughts when I hold her.
(Take all you can from me)
And she’s trying to sleep it off,
With her head on my shoulder.
(I'm led so easily)
And I’m trying to keep it out
Of my thoughts when I hold her.
Your heart is a grave to be perfectly honest
Your mouth’s a smoking gun.
And you smile while you’re twisting the knife in my stomach
'Till everything is gone.
Take all you can from me,
I’ve got weak constitution.
I’m led so easily.
So easily.
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden yaşadığım yer
Bir turist gibi hissediyorum.
O arada edemedim
Soğuk ve şüpheli
Son kalan ışık ne zaman
Filtrelemeye başlamıştım.,
Mükemmel bir zaman gibi görünüyordu
Geleceğe adım atmak için.
Kalbiniz tamamen dürüst olmak gerekirse bir mezardır
Ağzın sigara içen bir silah.
Ve sen gülümseyerek bıçağı mideme sokuyorsun.
'Kadar her şey gitti.
Benden tüm al ,
Zayıf bir anayasam var.
Çok kolay yönetiliyorum.
Bu çok kolay.
Her şeyi geride bıraktım
Last wimter'ın ölümünde.
Her şeyi geride bıraktım
Ama soru hala devam ediyor.
Çok uzun, unutulmuş arkadaşlar,
Hiçbir fark yok.
Aşk ve boyun eğme arasında,
Ve ben o kadar itaatkar değilim.
Kalbiniz tamamen dürüst olmak gerekirse bir mezardır
Ağzın sigara içen bir silah.
Ve sen gülümseyerek bıçağı mideme sokuyorsun.
'Kadar her şey gitti.
Benden tüm al ,
Zayıf bir anayasam var.
Çok kolay yönetiliyorum.
Bu çok kolay.
Ve uyumak için çalışıyor,
Kafası omzumda.
Ve bunu dışarıda tutmaya çalışıyorum.
Onu tuttuğumda düşüncelerimden.
(Benden alabileceğin her şeyi al)
Ve uyumak için çalışıyor,
Kafası omzumda.
(Çok kolay yönlendirildim)
Ve bunu dışarıda tutmaya çalışıyorum.
Onu tuttuğumda düşüncelerimden.
Kalbiniz tamamen dürüst olmak gerekirse bir mezardır
Ağzın sigara içen bir silah.
Ve sen gülümseyerek bıçağı mideme sokuyorsun.
'Kadar her şey gitti.
Benden tüm al ,
Zayıf bir anayasam var.
Çok kolay yönetiliyorum.
Bu çok kolay.