+44 — Lycanthrope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, +44 adlı sanatçının "Lycanthrope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wake up at the end of a long dark lonely year
it’s bringing out the worst in me
I hear your voice start breaking in fear
when the lights go down
and I still feel you looking over my shoulder
your sinking guilt and approaching nightmare
and I know none of us will survive
cause I know everything
and my dear I need you to move a little faster
the second cast is the rest of your life
your final word and an itchy finger
then it’s taken away
and we’ll be beaten down without mercy or meaning
I turn my face to a careless skyline
I’m searching hard for a sign from heaven
but they’ve forgotten me here
you can just stop talking I get it
(I hear your silence loud and clear)
I know its barely a thought, but it’ll see us through
I’m only saying please to just let it happen
(let it happen and we’ll make it through)
you can just stop talking I get it sex, fuck and flourescent lighting
a hollow point on an angry bullet
we’re on the teeth of a crocadile
we’re in the mouth of a gun
and sometimes at night I feel I’m just a broken vessel
an instrument with a darker purpose
I’m at the throat of the young and the helpless
cause they’ve got nothing to say
you can just stop talking I get it
(I hear your silence loud and clear)
I know its barely a thought, but it’ll see us through
I’m only saying please to just let it happen
(let it happen and we’ll make it through)
you can just stop talking I get it you can just stop talking i get it
(I hear your silence loud and clear)
I know its barely a thought, but it’ll see us through
I’m only saying please to just let it happen
(let it happen and we’ll make it through)
you can just stop talking I get it
Şarkı sözü çevirisi
Uzun, karanlık, yalnız bir yılın sonunda uyanıyorum
beni kötüye çıktı
Sesin korkudan kırılmaya başlıyor.
ışıklar söndüğünde
ve hala omzumun üzerinden baktığını hissediyorum
batan suçluluk ve yaklaşan kabus
ve hiçbirimizin hayatta kalamayacağını biliyorum.
çünkü her şeyi biliyorum.
ve tatlım, biraz daha hızlı hareket etmeni istiyorum.
ikinci oyuncu hayatının geri kalanıdır
son sözün ve kaşıntılı bir parmak
ve sonra götürüldü
ve acımasızca ya da anlamsız bir şekilde dövüleceğiz
Yüzümü dikkatsiz bir siluete çeviriyorum
Cennetten bir işaret bulmak için çok uğraşıyorum.
ama beni burada unuttular.
konuşmayı kesebilirsin. anlıyorum.
(Sessizliğinizi yüksek sesle ve net bir şekilde duyuyorum)
Bunun sadece bir düşünce olduğunu biliyorum, ama bizi sonuna kadar görecek
Sadece bunun olmasına izin vermeni söylüyorum.
(bunun olmasına izin verin ve bunu başaracağız)
sadece konuşmayı kesebilirsin, seks, lanet ve floresan aydınlatma olsun
kızgın bir mermi üzerinde içi boş bir nokta
bir çiğdemin dişlerindeyiz.
bir silahın ağzındayız.
ve bazen geceleri sadece kırık bir gemi olduğumu hissediyorum
daha koyu bir amaca sahip bir enstrüman
Genç ve çaresiz bir adamın boğazındayım.
bir şey var neden söyle
konuşmayı kesebilirsin. anlıyorum.
(Sessizliğinizi yüksek sesle ve net bir şekilde duyuyorum)
Bunun sadece bir düşünce olduğunu biliyorum, ama bizi sonuna kadar görecek
Sadece bunun olmasına izin vermeni söylüyorum.
(bunun olmasına izin verin ve bunu başaracağız)
konuşmayı kesebilirsin. anlıyorum. konuşmayı kesebilirsin.
(Sessizliğinizi yüksek sesle ve net bir şekilde duyuyorum)
Bunun sadece bir düşünce olduğunu biliyorum, ama bizi sonuna kadar görecek
Sadece bunun olmasına izin vermeni söylüyorum.
(bunun olmasına izin verin ve bunu başaracağız)
konuşmayı kesebilirsin. anlıyorum.