45 Grave — Slice O' Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 45 Grave adlı sanatçının "Slice O' Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Livin in a nightmare
I wake up and you’re still there
Gonna tell you what to do Gonna turn the screw
I’m wearing my coonskin cap
Cause you know that’s where it’s at The good, the bad, and the bloody
Never on Sunday
My mom had a bad dream
She was eating coffee ice cream
I was in a nightmare
With fuzzy wuzzy hair
You’ll be home now
Where everything’s just the way you like
You’ll be home now
Everything’s just mighty nice
You’ll be home now
With ice cream and candy and good things to eat
You’ll be home now
You’re so nice, you’re very sweet
You say you developed a taste
For the flesh of your own race
You’re a bloodthirsty butcher man
With a french-fried hand
You’ll be home now
Where everything’s gonna be alright
You’ll be home now
It’s nice to take your time
You’ll be home now
Sit down, relax, and just watch TV
You’ll be home now
If I was you, then you’d be me You’ll be home now
Şarkı sözü çevirisi
Bir kabusta yaşamak
Uyanıyorum ve sen hala oradasın
Sana ne yapacağını söyleyeceğim vidayı çevireceğim
Coonskin şapkamı giyiyorum.
Çünkü iyi, kötü ve kanlı şeylerin olduğu yer burası.
Pazar günü asla
Annem kötü bir rüya gördü
Kahve dondurma yiyordu.
Bir kabusun içinde buldum
Bulanık wuzzy saç ile
Şimdi eve olacaksın
Her şeyin istediğin gibi olduğu yerde.
Şimdi eve olacaksın
Her şey çok güzel
Şimdi eve olacaksın
Dondurma ve şeker ve yemek için iyi şeyler ile
Şimdi eve olacaksın
Çok Tatlısın, Çok Tatlısın.
Bir tat geliştirdiğini söylüyorsun.
Kendi ırkının eti için
Sen kana susamış bir kasapsın.
Fransız kızarmış bir el ile
Şimdi eve olacaksın
Hiçbir şey olduğu yok burada
Şimdi eve olacaksın
Acele etmemek güzel.
Şimdi eve olacaksın
Otur, rahatla ve sadece TV izle
Şimdi eve olacaksın
Senin yerinde olsaydım, o zaman ben olurdun, şimdi evde olursun.