4ft Fingers — Back On The Wagon Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 4ft Fingers adlı sanatçının "Back On The Wagon Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll solve my problems the same way every time
Never start the day as I mean to carry on My head feels like I’ve had a thousand drinks today
But it’s ok, I realise this has to end today
Pipe down you twat
And listen to the words I have to say
This thing between you and me is through
I can’t bear to see one of you again
Always trying to tempt me But now I’m through I safely say
That everything else means so much more to me If I kept on drinking I would have met my end
But now I’m back on the wagon … again!
Turn my radio up And listen to the songs of the troubled people
It gets pretty bad when you can relate to what they say
My memories are gone
Due to drinking the damage has been done
Take me home, cause I can’t remember!
Take me home again
Back on the wagon again
I’ll solve my problems differently every time
Always start the day as I mean to carry on My head feels so cool and clear today
But it’s ok, I realise this has to end today.
Şarkı sözü çevirisi
Sorunlarımı her seferinde aynı şekilde çözeceğim
Bugün bin tane içtim gibi başımın üstünde taşımak demek istediğim hiç güne başlamak hissediyor
Ama sorun değil, bunun bugün sona ermesi gerektiğini anlıyorum
Kapa çeneni amcık
Ve söylemek zorunda olduğum kelimeleri dinle
Seninle benim aramdaki bu şey bitti.
Birinizi tekrar görmeye dayanamıyorum.
Her zaman beni baştan çıkarmaya çalışıyorum ama şimdi bitti güvenli bir şekilde söylüyorum
Her şey benim için çok daha önemli, eğer içmeye devam edersem, sonumu karşılardım
Ama şimdi vagona geri döndüm ... tekrar!
Radyoyu aç ve sorunlu insanların şarkılarını dinle
Ne dedikleri ile ilgili olabilir zaman oldukça kötü olur
Anılarım gitti.
İçme nedeniyle hasar meydana geldi
Beni eve götür, çünkü hatırlayamıyorum!
Beni tekrar eve götür
Tekrar vagona geri dön
Sorunlarımı her seferinde farklı bir şekilde çözeceğim
Her zaman güne başımın üstünde taşımak istediğim gibi başlayın bugün çok serin ve net hissediyor
Ama sorun değil, bunun bugün sona ermesi gerektiğinin farkındayım.