4hero — Won't You Open Up Your Senses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 4hero adlı sanatçının "Won't You Open Up Your Senses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Those distant eyes,
They look at you.
They’re focusing
Another view.
What do you think the trouble be,
With eyes that look, but do not see?
The ear that is
Preoccupied
Is difficult
To open wide.
How can you get the picture clear,
If when one speaks, you do not hear?
Won’t you open up your senses
And eliminate pretenses
While the source of all enhances
Every aspect of your life?
The tongue that has
The taste we lack
Was like a whip
Upon the back.
Why can’t we taste this point of view,
No matter what we say and do?
The turned up nose
That thinks we’re great
Will blow our hands
A lot of shame.
The thing that’s small
And so, so crude,
Could really be
Our attitude.
Won’t you open up your senses
And eliminate pretenses
While the source of all enhances
Every aspect of your life?
Of your life.
Those plastic smiles
Upon your face
While going through,
Going through the same old pace…
Oh, where can be the inner glow,
While facial muscles tighten so?
Those hands that touch
But do not feel
The point of life
That makes us real.
Those arms stretched out and open wide,
But do they want someone inside?
Won’t you open up your senses
And eliminate pretenses
While the source of all enhances
Every aspect of your life?
Of your life.
Of your life.
Of your life.
Şarkı sözü çevirisi
O uzak gözler,
Size bakar.
Odaklanıyorlar.
Başka bir manzara.
Sence sorun ne olacak,
Gözlerle bak, ama görmüyor musun?
Bu kulak
Endişeli
Zor
Geniş açmak için.
Resmi nasıl netleştirebilirsiniz,
Eğer biri konuştuğunda, duymuyor musun?
Duyularınızı açmayacak mısınız
Ve taklit ortadan kaldırmak
Her şeyin kaynağı güçlendirilirken
Hayatının her yönü?
Bu diline de sahip
Eksik olduğumuz tat
Bir kırbaç gibiydi
Arka üzerine.
Neden bu bakış açısını tadamıyoruz,
Söylediğimiz ve yaptığımız her ne olursa olsun?
Ortaya çıkan burun
Harika olduğumuzu düşünüyor
Ellerimizi havaya uçuracak
Yazık çok.
Küçük olan şey
Ve böylece, çok kaba,
Gerçekten olabilir
Tavrımız.
Duyularınızı açmayacak mısınız
Ve taklit ortadan kaldırmak
Her şeyin kaynağı güçlendirilirken
Hayatının her yönü?
Hayatının.
Bu plastik gülümsemeler
Yüzünün üzerine
İçinden geçerken,
Aynı eski tempodan geçmek…
Oh, iç parıltı nerede olabilir,
Yüz kasları bu kadar sıkılaşırken?
Dokunan eller
Ama hissetme
Yaşam noktası
Bu bizi gerçek yapar.
Bu kollar uzandı ve geniş açıldı,
Ama içeride birini istiyorlar mı?
Duyularınızı açmayacak mısınız
Ve taklit ortadan kaldırmak
Her şeyin kaynağı güçlendirilirken
Hayatının her yönü?
Hayatının.
Hayatının.
Hayatının.