4Him — Face The Nation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 4Him adlı sanatçının "Face The Nation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard somebody say, no matter what you do Before you speak your heart, know who you’re talkin’to
What good are words if there’s nobody listening
If you can testify, to what the Lord can do Then don’t you think it’s time, to prove His promise true
If you believe that the message is clear
Then you must turn around, so the hungry can hear
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
We gotta show a dyin’world the power of love
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
How will they ever know if they don’t see it in us
You just never know who might be listening
But if they can’t hear us, the words mean nothing
When we say what we say we’ve got to face the nation
We tell the Lord we’ll go, where He would have us serve
But sometimes honest vows, become just token words
Never fulfilling the call that’s been given
When just outside our door, there waits a world in need
So many breaking hearts, that only He can see
we have the power that’s found in His word
But we have to reach out, if we’re gonna be heard
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
We gotta show a dyin’world the power of love
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
How will they ever know if they don’t see it in us
You just never know who might be listening
But if they can’t hear us, the words mean nothing
When we say what we say we’ve got to face the nation
«And Jesus said to them,"Go, therefore and make
disciples of all nations, baptizing them in the
name of the Father, and the Son, and the Holy
Spirit, teaching them to observe all that I have
commanded you. And lo, I am with you always, even
to the end of the age». (Matt.28:19−20)
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
We gotta show a dyin’world the power of love
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
How will they ever know if they don’t see it in us
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
We gotta show a dyin’world the power of love
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
How will they ever know if they don’t see it in us
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
When we say what we say, we’ve gotta face the nation
Şarkı sözü çevirisi
Birinin dediğini duydum, kalbinle konuşmadan önce ne yaparsan yap, kiminle konuştuğunu bil
Kimse dinlemiyorsa kelimeler ne işe yarar?
Eğer Tanrı'nın yapabileceklerine tanıklık edebilirseniz, o zaman sözünü doğru kanıtlamanın zamanı gelmedi mi
Eğer mesajın açık olduğuna inanıyorsanız
O zaman açların duyması için arkanı dönmelisin.
Söylediğimizi söylediğimizde, ulusla yüzleşmeliyiz.
Ölmekte olan bir dünyaya aşkın gücünü göstermeliyiz.
Söylediğimizi söylediğimizde, ulusla yüzleşmeliyiz.
İçimizde görmüyorlarsa bunu nasıl bilecekler
Kimin dinlediğini asla bilemezsin.
Ama eğer bizi duymazlarsa, kelime anlamı
Söylediğimizi söylediğimizde ulusla yüzleşmeliyiz.
Tanrı'ya gideceğimizi ve bize hizmet etmesini söyleyeceğiz.
Ama bazen dürüst yeminler, sadece belirteç kelimeler haline gelir
Verilen çağrıyı asla yerine getirmemek
Kapımızın hemen dışında, ihtiyacı olan bir dünya bekliyor
O kadar çok kalp kırılıyor ki, sadece o görebiliyor
sözünde bulunan güce sahibiz.
Ama duyulacaksak bize ulaşmalıyız.
Söylediğimizi söylediğimizde, ulusla yüzleşmeliyiz.
Ölmekte olan bir dünyaya aşkın gücünü göstermeliyiz.
Söylediğimizi söylediğimizde, ulusla yüzleşmeliyiz.
İçimizde görmüyorlarsa bunu nasıl bilecekler
Kimin dinlediğini asla bilemezsin.
Ama eğer bizi duymazlarsa, kelime anlamı
Söylediğimizi söylediğimizde ulusla yüzleşmeliyiz.
"Ve İsa onlara dedi ki," git, bu yüzden ve yap
tüm ulusların öğrencileri, onları vaftiz
Baba, Oğul ve Azizin adı
Ruh, onlara sahip olduğum her şeyi gözlemlemeyi öğretiyor
sana emretti. Ve bak, ben her zaman seninleyim, hatta
çağın sonuna kadar." (Mat.28:19−20)
Söylediğimizi söylediğimizde, ulusla yüzleşmeliyiz.
Ölmekte olan bir dünyaya aşkın gücünü göstermeliyiz.
Söylediğimizi söylediğimizde, ulusla yüzleşmeliyiz.
İçimizde görmüyorlarsa bunu nasıl bilecekler
Söylediğimizi söylediğimizde, ulusla yüzleşmeliyiz.
Ölmekte olan bir dünyaya aşkın gücünü göstermeliyiz.
Söylediğimizi söylediğimizde, ulusla yüzleşmeliyiz.
İçimizde görmüyorlarsa bunu nasıl bilecekler
Söylediğimizi söylediğimizde, ulusla yüzleşmeliyiz.
Söylediğimizi söylediğimizde, ulusla yüzleşmeliyiz.