4Minute — Domino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 4Minute adlı sanatçının "Domino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Na Nanana Nanana Nanana
Na Nanana Nanana Nanana
Come on Come on Come on Get on the floor
(da gachi Follow me Follow me Follow Follow me)
Come on Come on Come on Keep your line up
(da gachi Follow me Follow me Follow Follow me)
chakhan maltu ppeonhan jilmun
kkumyeodaeneun heopung ijen sayanghalgeyo
Oh plz stop Ah! Ah! joesonghajiman
No~ Oh Oh Oh woeo
haendeupon baeteorin haru baneul mot ga nareul tamnaeneun munjae jameul mot ja Oh plz stop Ah! Ah! mianhajiman
No~ Oh Oh Oh woeo
jjarital geoya jeongicheoreom
gunggeumhal geoya aicheoreom
Like a domino modu jureul seo bwa
eotteon Romeobuteo norajulkka
Rock your body Come on Come on Come on Come on bami saedorok nanannana
Woo Woo Woo Woo Woo
on momi buseojil deut gangnyeolhage
Fun &Funky i mudae wie
nawa gachi Come on Come on Come on Come on nari saedorok nanannana
Woo Woo Woo Woo Woo
All the girls haneul nopi son meori wiro
All the boys biteuldaeneun Fall like a domino
All the girls hanagachi sonppyeogeul chigo
All the boys ansseureopgedo Adios
Hey ho I make it hot make it hot
Hey ho nan geubi dalla
Hey ho I make it hot make it hot hot hot
sajin han jangman ollyeodo pigonhaejyeo
saekkamaejin daetgeure nuni apa
Oh plz stop Ah! Ah! bappaseo iman
No~ Oh Oh Oh woeo
ajjilhal geoya cheot kiseucheoreom
dalkomhal geoya kaendicheoreom
Like a domino modu jureul seo bwa
eotteon Romeobuteo norajulkka
Rock your body Come on Come on Come on Come on bami saedorok nanannana
Woo Woo Woo Woo Woo
on momi buseojil deut gangnyeolhage
Fun &Funky i mudae wie
nawa gachi Come on Come on Come on Come on nari saedorok nanannana
Woo Woo Woo Woo Woo
da gachi son meori wiro Out of control
(DJ!) bollyumeul nopigo How low can u go Step it up Step it up Side to side
Back it up Back it up You got it right
Like a domino modu jureul seo bwa
eotteon Romeobuteo norajulkka
Rock your body Come on Come on Come on Come on bami saedorok nanannana
Woo Woo Woo Woo Woo
on momi buseojil deut gangnyeolhage
Fun &Funky i mudae wie
nawa gachi Come on Come on Come on Come on nari saedorok nanannana
Woo Woo Woo Woo Woo
Na Nanana Nanana Nanana
Na Nanana Nanana Nanana
Come on Come on Come on Get on the floor
(다 같이 Follow me Follow me Follow Follow me)
Come on Come on Come on Keep your line up
(다 같이 Follow me Follow me Follow Follow me)
착한 말투 뻔한 질문
꾸며대는 허풍 이젠 사양할게요
Oh plz stop Ah! Ah! 죄송하지만
No~ Oh Oh Oh 워어
핸드폰 배터린 하루 반을 못 가
나를 탐내는 문자에 잠을 못 자
Oh plz stop Ah! Ah! 미안하지만
No~ Oh Oh Oh 워어
짜릿할 거야 전기처럼
궁금할 거야 아이처럼
Like a domino 모두 줄을 서 봐
어떤 Romeo부터 놀아줄까
Rock your body Come on Come on Come on Come on
밤이 새도록 나난나나
Woo Woo Woo Woo Woo
온 몸이 부서질 듯 강렬하게
Fun &Funky 이 무대 위에
나와 같이 Come on Come on Come on Come on
날이 새도록 나난나나
Woo Woo Woo Woo Woo
All the girls 하늘 높이 손 머리 위로
All the boys 비틀대는 Fall like a domino
All the girls 하나같이 손뼉을 치고
All the boys 안쓰럽게도 Adios
Hey ho I make it hot make it hot
Hey ho 난 급이 달라
Hey ho I make it hot make it hot hot hot
사진 한 장만 올려도 피곤해져
새까매진 댓글에 눈이 아파
Oh plz stop Ah! Ah! 바빠서 이만
No~ Oh Oh Oh 워어
아찔할 거야 첫 키스처럼
달콤할 거야 캔디처럼
Like a domino 모두 줄을 서 봐
어떤 Romeo부터 놀아줄까
Rock your body Come on Come on Come on Come on
밤이 새도록 나난나나
Woo Woo Woo Woo Woo
온 몸이 부서질 듯 강렬하게
Fun &Funky 이 무대 위에
나와 같이 Come on Come on Come on Come on
날이 새도록 나난나나
Woo Woo Woo Woo Woo
다 같이 손 머리 위로 Out of control
(DJ!) 볼륨을 높이고 How low can u go Step it up Step it up Side to side
Back it up Back it up You got it right
Like a domino 모두 줄을 서 봐
어떤 Romeo부터 놀아줄까
Rock your body Come on Come on Come on Come on
밤이 새도록 나난나나
Woo Woo Woo Woo Woo
온 몸이 부서질 듯 강렬하게
Fun &Funky 이 무대 위에
나와 같이 Come on Come on Come on Come on
날이 새도록 나난나나
Woo Woo Woo Woo Woo
Na Nanana Nanana Nanana
Na Nanana Nanana Nanana
Come on come on come on get on the floor
(Everyone together follow me follow me follow follow me)
Come on come on come on keep your line up
(Everyone together follow me follow me follow follow me)
Kind way of speaking, obvious questions,
decorative bragging, I’ll pass now
Oh please stop ah ah I’m sorry but
no oh oh oh whoa
My cellphone battery doesn’t last half a day
Messages saying they covet me, I can’t sleep
Oh please stop ah ah I’m sorry but
no no oh oh oh whoa
electrifying like electricity
you’re going to be curious like a child
Like a domino, everyone line up Which Romeo should I play with first
Rock your body come on come on come on come on All night long na na na na woo woo woo woo woo
As if my whole body will break, I’ll be strong
Fun &funky on top of this stage
With me come on come on come on come on As dawn breaks na na na na woo woo woo woo woo
All the girls high up in the air, hands above your heads
All the boys stagger, fall like a domino
All the girls all together, clap your hands
All the boys I feel sorry for you but adios
Hey ho I make it hot make it hot
hey ho my level is different
Hey ho I make it hot make it hot hot hot
Just one picture gets uploaded and I become tired
Swarming with comments, my eyes hurt
Oh please stop ah ah I’m busy so I’ll leave now
no oh oh oh whoa
dizzy like a first kiss
sweet like candy
Like a domino, everyone line up Which Romeo should I play with first
Rock your body come on come on come on come on All night long na na na na woo woo woo woo woo
As if my whole body will break, I’ll be strong
Fun &funky on top of this stage
With me come on come on come on come on As dawn breaks na na na na woo woo woo woo woo
Everyone hands above your heads, out of control
(DJ!) Raise the volume, how low can you go Step it up step it up side to side
Back it up back it up you got it right
Like a domino, everyone line up Which Romeo should I play with first
Rock your body come on come on come on come on All night long na na na na woo woo woo woo woo
As if my whole body will break, I’ll be strong
Fun &funky on top of this stage
With me come on come on come on come on As dawn breaks na na na na woo woo woo woo woo
Şarkı sözü çevirisi
Na Nanana Nanana Nanana
Na Nanana Nanana Nanana
Hadi, hadi, hadi, yere Yat.
(da gachi beni takip et beni takip et beni takip et)
Hadi, hadi, hadi, sıraya Gir.
(da gachi beni takip et beni takip et beni takip et)
chakhan maltu ppeonhan jilmun
kkumyeodaeneun heopung ıjen sayanghalgeyo
Oh plz dur ah! Ah! joesonghajiman
Hayır ~ oh oh oh woeo
haendeupon baeteorin haru baneul mot ga nareul tamnaeneun munjae jameul mot ja oh plz dur Ah! Ah! mianhajiman
Hayır ~ oh oh oh woeo
jjarital geoya jeongicheoreom
gunggeumhal geoya aicheoreom
Bir domino modu jureul seo bwa gibi
eotteon Romeobuteo norajulkka
Vücudunu salla hadi hadi hadi hadi bami saedorok nanannana
Woo Woo Woo Woo Woo
üzerinde momi buseojil deut gangnyeolhage
Eğlenceli ve Funky i mudae wie
nawa gachi hadi hadi hadi hadi nari saedorok nanannana
Woo Woo Woo Woo Woo
Tüm kızlar haneul nopi oğlu meori wiro
Tüm çocuklar bir domino gibi düşmek biteuldaeneun
Tüm kızlar hanagachi sonppyeogeul chigo
Tüm çocuklar Ansseureopgedo Adios
Hey ho ben yapmak o sıcak yapmak o sıcak
Hey ho nan geubi dalla
Hey ho ben yapmak o sıcak yapmak o sıcak sıcak sıcak
sajin han jangman ollyeodo pigonhaejyeo
saekkamaejin daetgeure nuni apa
Oh plz dur ah! Ah! bappaseo ıman
Hayır ~ oh oh oh woeo
ajjilhal geoya cheot kiseucheoreom
dalkomhal geoya kaendicheoreom
Bir domino modu jureul seo bwa gibi
eotteon Romeobuteo norajulkka
Vücudunu salla hadi hadi hadi hadi bami saedorok nanannana
Woo Woo Woo Woo Woo
üzerinde momi buseojil deut gangnyeolhage
Eğlenceli ve Funky i mudae wie
nawa gachi hadi hadi hadi hadi nari saedorok nanannana
Woo Woo Woo Woo Woo
da gachi oğlu meori wiro kontrolden çıktı
(DJ!) bollyumeul nopigo ne kadar düşük u Yukarı adım adım yan yana gidebilir
Yukarı Yukarı Geri geri aldın
Bir domino modu jureul seo bwa gibi
eotteon Romeobuteo norajulkka
Vücudunu salla hadi hadi hadi hadi bami saedorok nanannana
Woo Woo Woo Woo Woo
üzerinde momi buseojil deut gangnyeolhage
Eğlenceli ve Funky i mudae wie
nawa gachi hadi hadi hadi hadi nari saedorok nanannana
Woo Woo Woo Woo Woo
Na Nanana Nanana Nanana
Na Nanana Nanana Nanana
Hadi, hadi, hadi, yere Yat.
(Bana şu aşağıdaki bana)
Hadi, hadi, hadi, sıraya Gir.
(Bana şu aşağıdaki bana)
İyi konuşulan sorular
Şimdi size özellikleri vereceğim.
Oh plz dur ah! Ah! Üzgünüm.
Hayır~ oh oh oh vay
Yarım gün telefonumun şarjını alamıyorum.
Beni arzulayan bir karakterle uyuyamam.
Oh plz dur ah! Ah! Üzgünüm.
Hayır~ oh oh oh vay
Elektrik gibi heyecan verici olacak.
Çocuk gibi merak ediyorsun.
Bir domino gibi, tüm çizgilere bakın.
Ne tür bir Romeo ile oynamak için?
Vücudunu salla hadi hadi hadi hadi
Gece taze.
Woo Woo Woo Woo Woo
Tüm vücut kırılmış gibi görünüyordu.
Sahnede eğlenceli ve korkak
Hadi Hadi hadi Hadi
O günün gelmesi için sabırsızlanıyorum.
Woo Woo Woo Woo Woo
Tüm kızlar gökyüzü yüksek el üzerinde kafa
Tüm çocuklar bir domino gibi tökezliyor
Bütün kızlar öyle.
Tüm çocuklar, Adios yok.
Hey ho ben yapmak o sıcak yapmak o sıcak
Hey ho, ben farklı bir sınıfım.
Hey ho ben yapmak o sıcak yapmak o sıcak sıcak sıcak
Bir resim koymaktan yoruldum.
Yeni yorumlarda gözlerim ağrıyor.
Oh plz dur ah! Ah! Meşgulüm.
Hayır~ oh oh oh vay
İlk öpücük gibi.
Tatlı olacak, şeker gibi.
Bir domino gibi, tüm çizgilere bakın.
Ne tür bir Romeo ile oynamak için?
Vücudunu salla hadi hadi hadi hadi
Gece taze.
Woo Woo Woo Woo Woo
Tüm vücut kırılmış gibi görünüyordu.
Sahnede eğlenceli ve korkak
Hadi Hadi hadi Hadi
O günün gelmesi için sabırsızlanıyorum.
Woo Woo Woo Woo Woo
Bir el gibi, kontrolden çıktı
(DJ! Ne kadar düşük u Yukarı adım adım yan yana gidebilir
Yukarı Yukarı Geri geri aldın
Bir domino gibi, tüm çizgilere bakın.
Ne tür bir Romeo ile oynamak için?
Vücudunu salla hadi hadi hadi hadi
Gece taze.
Woo Woo Woo Woo Woo
Tüm vücut kırılmış gibi görünüyordu.
Sahnede eğlenceli ve korkak
Hadi Hadi hadi Hadi
O günün gelmesi için sabırsızlanıyorum.
Woo Woo Woo Woo Woo
Na Nanana Nanana Nanana
Na Nanana Nanana Nanana
Hadi, hadi, hadi, yere yat.
(Herkes birlikte beni takip et beni takip et beni takip et)
Hadi, hadi, hadi, sıraya gir.
(Herkes birlikte beni takip et beni takip et beni takip et)
İyi bir konuşma şekli, açık sorular,
dekoratif palavra, şimdi geçeceğim
Oh lütfen dur ah ah üzgünüm ama
hayır oh oh oh whoa
Cep telefonumun pili yarım gün dayanmıyor
Mesajlar bana imreniyorlar, uyuyamıyorum
Oh lütfen dur ah ah üzgünüm ama
hayır hayır oh oh oh whoa
elektrik gibi heyecanlandırıcı
bir çocuk gibi meraklı olacaksın.
Bir domino gibi, herkes önce hangi Romeo ile oynamalıyım
Vücudunu salla hadi hadi hadi hadi bütün gece boyunca na na na na woo woo woo woo
Tüm vücudum kırılacak gibi, güçlü olacağım
Bu Sahnenin üstünde eğlenceli ve korkak
Benimle gel hadi gel hadi gel Şafak sökerken na na na na woo woo woo woo woo
Tüm kızlar havada, eller başınızın üstünde
Tüm çocuklar sendeleyerek, bir domino gibi düşmek
Bütün kızlar hep birlikte, ellerini çırp
Tüm çocuklar senin için üzülüyorum ama adios
Hey ho ben yapmak o sıcak yapmak o sıcak
hey ho benim seviyem farklı
Hey ho ben yapmak o sıcak yapmak o sıcak sıcak sıcak
Sadece bir resim yüklendi ve yoruldum
Yorumlarla dolu, gözlerim acıyor
Oh lütfen dur ah ah meşgulüm şimdi gidiyorum
hayır oh oh oh whoa
ilk öpücük gibi başım dönüyor
şeker gibi tatlı
Bir domino gibi, herkes önce hangi Romeo ile oynamalıyım
Vücudunu salla hadi hadi hadi hadi bütün gece boyunca na na na na woo woo woo woo
Tüm vücudum kırılacak gibi, güçlü olacağım
Bu Sahnenin üstünde eğlenceli ve korkak
Benimle gel hadi gel hadi gel Şafak sökerken na na na na woo woo woo woo woo
Herkes ellerini başının üstüne koysun, kontrolden çıksın.
(DJ! Yan düşük Yukarı o kadar adım, yan Adım nasıl ses seviyesini yükseltmek
Yukarı Yukarı geri geri aldın
Bir domino gibi, herkes önce hangi Romeo ile oynamalıyım
Vücudunu salla hadi hadi hadi hadi bütün gece boyunca na na na na woo woo woo woo
Tüm vücudum kırılacak gibi, güçlü olacağım
Bu Sahnenin üstünde eğlenceli ve korkak
Benimle gel hadi gel hadi gel Şafak sökerken na na na na woo woo woo woo woo