4POST — Фиолетовые бабочки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 4POST adlı sanatçının "Фиолетовые бабочки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне приснились фиолетовые бабочки,
Они летели ко мне со сломанными крыльями.
Далеко, навсегда и на память от этой радости,
На стекле алым, чтоб дождем все эти глупости.
Глубоко, навсегда в голове — о тебе, о тебе.
Мне бы с разбега, плевал я на крылья!
Мне бы сгореть, что б дотла и так сильно!
И не спастись, и ни шагу назад!
Мне бы с разбега, плевал я на крылья!
Мне бы сгореть, что б дотла и так сильно!
И не спастись, и ни шагу назад!
И ни шагу назад!
И ни шагу назад!
Мне приснилось вчера лунное затмение,
Вновь игра теней сулит что-то нехорошее.
И опять по стеклу еле слышное дыхание.
Всего день живут даже раненые бабочки.
Глубоко, навсегда в голове — о тебе, о тебе.
Мне бы с разбега, плевал я на крылья!
Мне бы сгореть, что б дотла и так сильно!
И не спастись, и ни шагу назад!
Мне бы с разбега, плевал я на крылья!
Мне бы сгореть, что б дотла и так сильно!
И не спастись, и ни шагу назад!
И ни шагу назад!
И ни шагу назад!
Мне бы с разбега, плевал я на крылья!
Мне бы сгореть, что б дотла и так сильно!
И не спастись, и ни шагу назад!
Мне бы с разбега, плевал я на крылья!
Мне бы сгореть, что б дотла и так сильно!
И не спастись, и ни шагу назад!
И ни шагу назад!
И ни шагу назад!
Şarkı sözü çevirisi
Rüyamda mor kelebekler gördüm.,
Bana doğru kanatlarını kırmışlar.
Uzakta, sonsuza kadar ve bu sevinçten anmak için,
Tüm bu saçmalıkları yağmurlamak için camın üzerinde kırmızı.
Derin, sonsuza kadar kafamda-senin hakkında, senin hakkında.
Kanatlarım umurumda değil!
Bu kadar çok yakarsam ölürüm!
Ve kaçış ve geri adım yok!
Kanatlarım umurumda değil!
Bu kadar çok yakarsam ölürüm!
Ve kaçış ve geri adım yok!
Geri adım atmayın!
Geri adım atmayın!
Dün bir ay tutulması gördüm.,
Yine, gölgeler oyunu kötü bir şey vaat ediyor.
Ve yine camda zar zor nefes alıyor.
Sadece bir gün bile yaralı kelebekler yaşıyor.
Derin, sonsuza kadar kafamda-senin hakkında, senin hakkında.
Kanatlarım umurumda değil!
Bu kadar çok yakarsam ölürüm!
Ve kaçış ve geri adım yok!
Kanatlarım umurumda değil!
Bu kadar çok yakarsam ölürüm!
Ve kaçış ve geri adım yok!
Geri adım atmayın!
Geri adım atmayın!
Kanatlarım umurumda değil!
Bu kadar çok yakarsam ölürüm!
Ve kaçış ve geri adım yok!
Kanatlarım umurumda değil!
Bu kadar çok yakarsam ölürüm!
Ve kaçış ve geri adım yok!
Geri adım atmayın!
Geri adım atmayın!