5'nizza — Нева şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 5'nizza adlı sanatçının "Нева" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Спроси Неву, ты знаешь, я давно живу
Уйти, куда? - туда где время не вода.
С собой возьми, и я возьму с собой тебя.
Мне объясни, что слишком мало декабря... Нам.
Смотри в меня, сотри себя и будь во мне.
В последний раз твоя вода в моем окне.
Снега немы, немыслимые эти сны
Они над ледяным унынием не властны.
Нева-нева-нева-неважно, ни боли, ни жажды.
Крылатым умирает каждый, рождая дожди.
Нева-нева-нева-неважно, ни боли, ни жажды
Умрёт и наш мираж вчерашний однажды дожди
Лью, бью в стекло... Люблю светло.
Выше или ниже, я тебя не вижу, higher or lower.
Чёрными цепями оцепили памяти острова.
За закрытыми дверями море времени теряем.
Все, что мы узнаем, не расскажем им.
Нева-нева-нева-неважно, ни боли, ни жажды
Умрёт и наш мираж вчерашний однажды дожди
Нева-нева-нева-неважно, ни боли, ни жажды.
Крылатым умирает каждый, рождая дожди.
Лью, бью в стекло... Люблю светло.
Молчание твоё во мне растает, а
На дне тебя одни живут случайные
Течения, не ты, мы не давали обещания
Не разводить мосты.
Нева-нева-нева-неважно, ни боли, ни жажды,
Крылатым умирает каждый, рождая дожди.
Нева-нева-нева-неважно, ни боли, ни жажды,
Умрет и наш мираж вчерашний, однажды. Дожди.
Льют, бью стекло, люблю светло.
Şarkı sözü çevirisi
Neva'ya sor, biliyorsun, uzun zamandır yaşıyorum
Nereye gitmek? - zamanın su olmadığı bir yere.
Sen de al, ben de seni götüreyim.
Bana Aralık ayının çok az olduğunu açıkla... Bizimkilere.
Bana bak, kendini Sil ve içimde ol.
Son kez suyun penceremde.
Kar dilsiz, düşünülemez bu rüyalar
Onlar buzlu umutsuzluğa güç yetiremezler.
Neva-Neva-Neva-önemli değil, acı yok, susuzluk yok.
Her biri kanatlı ölür, yağmur doğurur.
Neva-Neva-Neva-önemli değil, acı yok, susuzluk yok
Dünkü serapımız da ölecek bir gün yağmur yağacak
Lew, cama vuruyorum... Işığı severim.
Daha yüksek veya daha düşük, seni göremiyorum higher or lower.
Siyah zincirler adanın hafızasını kordonlu.
Kapalı kapılar ardında çok fazla zaman kaybediyoruz.
Öğrendiklerimiz onlara söylemeyecek.
Neva-Neva-Neva-önemli değil, acı yok, susuzluk yok
Dünkü serapımız da ölecek bir gün yağmur yağacak
Neva-Neva-Neva-önemli değil, acı yok, susuzluk yok.
Her biri kanatlı ölür, yağmur doğurur.
Lew, cama vuruyorum... Işığı severim.
İçimdeki sessizliğin eriyor.
Altta yalnız yaşamak rastgele
Akımlar, sen değil, söz vermedik
Köprüleri ıslah etmeyin.
Neva-Neva-Neva-önemli değil, acı yok, susuzluk yok,
Her biri kanatlı ölür, yağmur doğurur.
Neva-Neva-Neva-önemli değil, acı yok, susuzluk yok,
Dünkü serapımız da bir gün ölecek. Yağışlar.
Dökün, camı kırın, ışığı seviyorum.