50 Cent — Bad News şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 50 Cent adlı sanatçının "Bad News" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lloyd Banks in the house, bad news
Tony Yayo in the house, bad news
50 cent in the house
Bad news whenever 50 around it’s bad news
Tray pound’s in the house, bad news
40 Kal’s in the house, bad news
I got a knife in the house
Bad news whenever 50 around it’s bad news
A made the lil man mad cause I’m flossin' bad
I ain’t a wrestler, but I’ll put your bitch the Boston crab
I talk money cause it costs to brag
Around here bitches walk around wit the hair outta a horses head
Rap it get your face stuck on them bricks
I don’t really like to exercise but I’ll push up on a bitch
Y’all sweet like ninety-nine bananas
That’s why I got ninety-nine niggas wit ninety-nine hammers
They all want a nigga to stop
Cause I rap slick enough to slip the ring off of Vivica Fox
I’m just a playa that found out where the coaches know
That’s why I’ma be around longer than the hope foe sho
You and your man y’all both should know
That all it takes is a finger to send you where the ghosts go
Shit I been hated since the fifth grade
That’s why my best friend the tray pound, a ice pick, and a switch blade
I don’t like you, you don’t like me
It’s not likely that we’ll ever be friends
Why pretend?
(Ma, Banks' back at it again)
I don’t like you, you don’t like me
It’s not likely that we’ll ever be friends
Why pretend?
(Ma, Tony’s back at it again)
Rule number one pick a target and study him for weeks
See where they rest at and lay with their peeps
Now you got the drop, know their daily routine
So the second rule please leave the crime scene clean
Third rule pick a day, fourth rule pick a time
Fifth rule pick a fifth, sixth rule pick a nine
And the seventh rule make sure your sidearm sweet
So when the shootout you leave him six feet deep
Eighth meet in a fast car with disguise
Use a ski mask with shades on your eyes
Ninth rule don’t say shit cause po-po listen
Fuck around you end up being stuck in the system
And the tenth rule don’t put a tag on a broken heart
Just put a toe-tag on your mark
And rule number 11, you pulled a body but you not a legend
You better watch where you heading
I don’t like you, you don’t like me
It’s not likely that we’ll ever be friends
Why pretend?
(Ma, 50's back at it again)
I don’t like you, you don’t like me
It’s not likely that we’ll ever be friends
Why pretend?
(Ma, 50's back at it again)
Go ahead, go against me, I’ll hurt your feelings
Stones in my cross the size of your earrings
My confidence level’s high nigga can’t tell
Lickin' my lips at ya bitch like I’m L L
I smile like a nigga in jail receiving mail
Better yet like nigga Bookers that made bail
From day one I came in the game they said I was hot
They got scared, «Cent got money,» and I got shot
You put pressure on me when you compare me to 'Pac
I’m just a new kid, I can’t help that I’m hot
What little niggas say to 50 cent don’t matter
I’ll fire shots at the ship and watch the sheeps scatter
My enemies never turn into friends, my friends turn into enemies
You scared then get the fuck around me
Record execs, know not to play wit my check
I come through with my knife cause I’m a pain your neck
(Yeah)
I don’t like you, you don’t like me
It’s not likely that we’ll ever be friends
Why pretend?
(Ma, 50's back at it again)
I don’t like you, you don’t like me
It’s not likely that we’ll ever be friends
Why pretend?
(Ma, 50's back at it again)
Lloyd Banks in the house, bad news
Tony Yayo in the house, bad news
50 cent in the house
Bad news whenever 50 around it’s bad news
Tray pound’s in the house, bad news
40 Kal’s in the house, bad news
I got a knife in the house
Bad news whenever 50 around it’s bad news
Şarkı sözü çevirisi
Lloyd Banks evde, kötü haber
Tony Yayo evde, kötü haber
Evde 50 cent
Kötü haber ne zaman 50 civarında kötü haber
Tepsi pound evde, kötü haber
40 Kal evde, kötü haber
Evde bir bıçak var.
Kötü haber ne zaman 50 civarında kötü haber
Bir lil man deli yaptı çünkü ben flossin ' kötü
Ben güreşçi değilim, ama Orospunu Boston yengecine koyacağım.
Para hakkında konuşuyorum çünkü övünmeye değer
Burada orospular atların kafasından saçlarla dolaşıyor
Rap it get your face stuck on them bricks
Egzersiz yapmayı pek sevmem ama bir orospuyu zorlayacağım.
Hepiniz doksan dokuz muz gibi tatlısınız.
Bu yüzden doksan dokuz çekiçle doksan dokuz zenci var.
Hepsi bir zencinin durmasını istiyor.
Çünkü Vivica Fox'un yüzüğünü çıkaracak kadar kaygan bir şekilde rap yapıyorum.
Ben sadece antrenörlerin nerede olduğunu öğrenen bir oyuncuyum.
Bu yüzden umut düşmanı sho'dan daha uzun süre kalacağım.
Sen ve adamın ikiniz de bilmelisiniz.
Tek gereken seni hayaletlerin gittiği yere göndermek için bir parmak
Beşinci sınıftan beri nefret ediyorum.
Bu yüzden en iyi arkadaşım tepsi pound, bir buz kıracağı ve bir anahtar bıçağı
Seni sevmiyorum, sen beni sevmiyorsun
Arkadaş olma ihtimalimiz yok.
Neden?
(Anne, Banks tekrar geri döndü)
Seni sevmiyorum, sen beni sevmiyorsun
Arkadaş olma ihtimalimiz yok.
Neden?
(Anne, Tony yine geri döndü)
Bir numaralı kural bir hedef seçin ve haftalarca onu inceleyin
Nerede dinlendiklerini ve gözetlemeleriyle yattıklarını görün
Şimdi damla var, onların günlük rutin biliyorum
Bu yüzden ikinci kural lütfen suç mahallini temiz bırakın
Üçüncü kural bir gün seç, dördüncü kural bir zaman seç
Beşinci kural beşinci, altıncı kural dokuz seç
Ve yedinci kural, silahınızın tatlı olduğundan emin olun
Yani çatışmada onu altı metre derinlikte bırakıyorsun.
Kılık değiştirmiş hızlı bir arabada sekizinci buluşma
Gözlerinizde gölgeli bir kayak maskesi kullanın
Dokuzuncu kural bok söyleme çünkü Po-Po dinle
Sikme etrafında sen son Yukarı varlık stuck içinde the system
Ve onuncu kural kırık bir kalbe etiket koyma
Sadece işaretine bir ayak etiketi koy
Ve 11 numaralı kural: bir ceset çektin, ama bir efsane değilsin
Nereye gittiğine dikkat etsen iyi olur.
Seni sevmiyorum, sen beni sevmiyorsun
Arkadaş olma ihtimalimiz yok.
Neden?
(Anne, 50 tekrar geri döndü)
Seni sevmiyorum, sen beni sevmiyorsun
Arkadaş olma ihtimalimiz yok.
Neden?
(Anne, 50 tekrar geri döndü)
Devam et, bana karşı gel, duygularını inciteceğim.
Haçımdaki taşlar küpelerinin büyüklüğü
Güven seviyem yüksek zenci söyleyemem
Dudaklarımı yalamak, Kaltak, sanki ben L L'mişim gibi.
Hapishanede posta alan bir zenci gibi gülümsüyorum
Daha da iyisi, kefaleti ödeyen zenci Bookers gibi
İlk günden itibaren oyuna geldim ve sıcak olduğumu söylediler.
Korktular, "Cent parası var" ve ben vuruldum
Beni ' Pac ile karşılaştırdığında bana baskı yapıyorsun.
Ben sadece yeni bir çocuğum, yardım edemem ama sıcakım
Küçük zencilerin 50 sent'e ne dediği önemli değil
Gemiye ateş edeceğim ve koyunların dağılmasını izleyeceğim.
Düşmanlarım asla arkadaşlara dönüşmez, arkadaşlarım düşmanlara dönüşür
Korktun ve sonra etrafımda dolaş.
Kayıt yöneticileri, benim Çek zeka oynamak için değil biliyorum
Bıçağımla geldim çünkü boynunun ağrısıyım.
(Evet)
Seni sevmiyorum, sen beni sevmiyorsun
Arkadaş olma ihtimalimiz yok.
Neden?
(Anne, 50 tekrar geri döndü)
Seni sevmiyorum, sen beni sevmiyorsun
Arkadaş olma ihtimalimiz yok.
Neden?
(Anne, 50 tekrar geri döndü)
Lloyd Banks evde, kötü haber
Tony Yayo evde, kötü haber
Evde 50 cent
Kötü haber ne zaman 50 civarında kötü haber
Tepsi pound evde, kötü haber
40 Kal evde, kötü haber
Evde bir bıçak var.
Kötü haber ne zaman 50 civarında kötü haber