50 Cent — Hate It Or Love It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 50 Cent adlı sanatçının "Hate It Or Love It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, let’s take 'em back
Uh-huh.
Comin up I was confused, my mommy kissin' a girl
Confusion occurs comin up in the cold world
Daddy ain’t around, probably out commitin' felonies
My favorite rapper used to sing, «Check check out My Melody»
I wanna live good, so shit I sell dope
For a four finger ring, one of them gold ropes
nana told me if I passed I’d get a sheepskin coat
I can move a few packs I’d get the hat, now that’d be dope
Tossed and turned in my sleep that night
Woke up the next mornin, niggaz had stole my bike
Different day, same shit, ain’t nothin' good in the hood
I’d run away from this bitch and never come back if I could
(2X: 50 Cent) + (The Game)
Hate it or love it, the underdog’s on top
And I’m gon' shine homey until my heart stop
(Go 'head envy me, I’m rap’s MVP)
(And I ain’t goin' nowhere, so you can get to know me)
(The Game)
I told Dre from the gate «I'd carry the heat for ya»
First mix tape song I inherited beef for ya Gritted my teeth for ya, G-G-G-G (Unit!) for ya Put Compton on my back when you was in need of soldiers
At my last show I threw away my gold
And then I had the whole crowd yellin' «Free Yayo!»
So niggaz better get up outta mine
For I creep and turn your projects into Columbine
And I’m rap’s MVP
Don’t make me remind y’all what happened in D.C.
This nigga aint got it, he pretend
Mad at us cause Ashanti got a new boyfriend
And it seems your lil' rat turned out to be a mouse
Beef shit is for the birds and the birds fly south
Even Young Buck can vouch
When the doubts was out, who gave the west coast mouth-to-mouth?!
(2X: 50 Cent) + (Lloyd Banks)
Hate it or love it, the underdog’s on top
And I’m gon' shine homey until my heart stop
(Go 'head envy me, I’m rap’s MVP)
(And I ain’t goin' nowhere, so you can get to know me)
(50 Cent)
From the beginnin to the end
Losers lose, winners win
This is real we ain’t got to pretend
A cold world that we in, is full of pressure and pain
I thought it would change, It’s stayin' the same
(Lloyd Banks)
How many of them boys was wit ya'
When you had that little TV you had to hit on to get a picture
I’m walking with a snub
Cause niggaz do a lot of slick talkin' in the club til' they coughin on the rug
Ain’t never had much but a Walkman and a bud
My role model is gone snortin' up his drug
Bad enough they want me to choke my boy
Just got poked in the throat
Now its a R&B shirt in my coat
Now I’m speedin', reminiscin'
Holdin my weed here, never listen
If I see him I’ma lift em Maybe that will even the score
If not, it’ll be me on the floor
(2X: 50 Cent) + (Tony Yayo)
Hate it or love it, the underdog’s on top
And I’m gon' shine homey until my heart stop
(Go 'head envy me, I’m rap’s MVP)
(And I ain’t goin' nowhere, so you can get to know me)
(Tony Yayo)
I started out at 15, scared as hell
I took 30 off a pack and made them sales
As a youth, man I used to hustle for loot
With that lil deuce-deuce and my triple fat goose
Sippin Easy Jesus, rockin a leases
My momma whipped me when she found my pieces
I look back on life, thank God I’m blessed
We the best on the planet so forget the rest
(Young Buck)
You know I’m still nice with my cook game
Look mane, it’s a hood thang
That’s why I’m loved in Brooklyn
I handle mine just like a real nigga should
And If I do some time homey, I’m still all good
Let me show you what a thug bout, born to die
I took the bullets outta 50 and put em in my .45
And I ain’t even got my feet wet yet
A seven figga nigga who ain’t seen tha heart to change
(2X: 50 Cent) + (Young Buck)
Hate it or love it, the underdog’s on top
And I’m gon' shine homey until my heart stop
(Go 'head envy me, I’m rap’s MVP)
(And I ain’t goin' nowhere, so you can get to know me)
Şarkı sözü çevirisi
Evet, hadi Geri Al istersen
Uh-huh.
Kafam karıştı, annem bir kızı öpüyor
Karışıklık soğuk dünyada ortaya çıkıyor
Babam buralarda değil, muhtemelen suç işlemeye gitmiştir.
En sevdiğim rapçi şarkı söylerdi « " Melodimi kontrol et»
İyi yaşamak istiyorum, bu yüzden uyuşturucu satıyorum
Dört parmaklı bir yüzük için, bunlardan biri altın ipler
nana, eğer geçersem bir koyun derisi ceket alacağımı söyledi.
Birkaç paket taşıyabilirim, şapkayı alırdım, şimdi bu uyuşturucu olurdu
O gece uykumda fırladı ve döndü
Ertesi sabah uyandığımda zenciler bisikletimi çalmıştı.
Farklı bir gün, aynı bok, kaputta iyi bir şey yok
Bu orospudan kaçardım ve yapabilseydim asla geri dönmezdim
(2X: 50 Cent) + (oyun)
Nefret et ya da sev, Ezik üstte
Ve kalbim duruncaya kadar ev gibi parlayacağım
(Go ' head beni kıskanıyor, ben rap'in MVP'SİYİM)
(Ve hiçbir yere gitmiyorum, bu yüzden beni tanıyabilirsin)
(oyun)
Kapıdan Dre'ye "senin için sıcağı taşıyacağım" dedim «»
İlk mix bant şarkı ben miras beef for ya Gritted my teeth for ya, G-G-G-G (birim! askerlere ihtiyacın olduğunda Compton'ı sırtıma koyduğun için.
Son gösterimde altınımı attım.
Ve sonra tüm kalabalık bağırdı " özgür Yayo!»
Bu yüzden zenciler benimkilerden çıksa iyi olur.
Çünkü ben Sürünüyorum ve projelerinizi Columbine'e dönüştürüyorum
Ve ben rap'in MVP'SİYİM
Bana başkentte olanları hatırlatmayın.
Bu zenci bunu anlamıyor, öyle davranıyor.
Bize kızgın çünkü Ashanti yeni bir erkek arkadaşı var
Ve görünüşe göre küçük sıçanın bir fare olduğu ortaya çıktı
Sığır boku kuşlar içindir ve kuşlar güneye uçar
Genç Buck bile kefil olabilir
West coast ağız veren şüphelerim oldu, zaman-to-ağız?!
(2X: 50 Cent) + (Lloyd Banks)
Nefret et ya da sev, Ezik üstte
Ve kalbim duruncaya kadar ev gibi parlayacağım
(Go ' head beni kıskanıyor, ben rap'in MVP'SİYİM)
(Ve hiçbir yere gitmiyorum, bu yüzden beni tanıyabilirsin)
(50 Cent)
Başta biraz sonuna kadar
Kaybedenler kaybeder, kazananlar kazanır
Bu gerçek. rol yapmamıza gerek yok.
İçinde bulunduğumuz soğuk dünya, baskı ve acı dolu
Değişeceğini düşündüm, aynı kalıyor
(Lloyd Banks)
Bir çoğu çocukların zeka ya'nasıldı
O küçük TV varken vurmak için bir resim almak gerekiyordu
Bir snub ile yürüyorum
Neden kulüp til' in halıya coughin onlar kurnazca konuşurum ben de bir şeyler yapın çocuklar
Walkman ve tomurcuktan başka bir şey yoktu.
Rol modelim uyuşturucusunu yutmaya gitti.
Yeterince kötü oğlumu boğmamı istiyorlar.
Sadece boğazına dürttü var
Şimdi ceketimde bir R & B gömleği var
Şimdi hızlanıyorum, anımsıyorum
Otumu burada tut, asla dinleme
Eğer onu görürsem onları kaldırırım belki bu skoru eşitleyecektir
Eğer değilse, o zaman yerde ben olacağım
(2X: 50 Cent) + (Tony Yayo)
Nefret et ya da sev, Ezik üstte
Ve kalbim duruncaya kadar ev gibi parlayacağım
(Go ' head beni kıskanıyor, ben rap'in MVP'SİYİM)
(Ve hiçbir yere gitmiyorum, bu yüzden beni tanıyabilirsin)
(Tony Yayo'yu)
15 yaşında başladım, çok korktum.
Bir paketten 30 tane aldım ve satış yaptım
Gençliğimde, yağmalamak için koştuğum bir adamdı.
Bu lil deuce-deuce ve benim üçlü büyük kaz ile
Yudum kolay İsa, bir kira rockin
Annem parçalarımı bulduğunda beni kırbaçladı
Hayata geri bakıyorum, Tanrıya şükür kutsandım
Biz gezegendeki en iyileriz, bu yüzden gerisini unutun
(Genç Buck)
Yemek oyunumda hala iyi olduğumu biliyorsun.
Bak yele, bu bir başlık thang
Bu yüzden Brooklyn'de seviliyorum.
Benimkini gerçek bir zenci gibi idare ediyorum.
Ve eğer biraz zaman geçirirsem, o zaman hala iyiyim
Sana ölmek için doğmuş bir haydutun ne olduğunu göstereyim.
Mermileri 50'den çıkardım ve benimkine koydum .45
Ve daha ayaklarım ıslanmadı bile.
Değişecek kalbi görmeyen yedi figgalı bir zenci.
(2X: 50 Cent) + (genç Buck)
Nefret et ya da sev, Ezik üstte
Ve kalbim duruncaya kadar ev gibi parlayacağım
(Go ' head beni kıskanıyor, ben rap'in MVP'SİYİM)
(Ve hiçbir yere gitmiyorum, bu yüzden beni tanıyabilirsin)