50 Cent — Many Men (Wish Death) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 50 Cent adlı sanatçının "Many Men (Wish Death)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man we gotta go get something to eat man
I’m hungry as a motherfucker
Ay yo man, damn what’s taking homie so long son?
50, calm down, here he come
Ahh, ohh, what the fuck?!
Ahh! son, pull up! pull up!
Many men, wish death upon me Blood in my eye dawg and I can’t see
I’m trying to be what I’m destined to be And niggaz trying to take my life away
I put a hole in nigga for fucking with me My back on the wall, now you gon' see
Better watch how you talk, when you talk about me Cause I’ll come and take your life away
Many men, many, many, many, many men
Wish death 'pon me Lord I don’t cry no more
Don’t look to the sky no more
Have mercy on me Now these pussy niggaz putting money on my head
Go on and get your refund motherfucker, I ain’t dead
I’m the diamond in the dirt, that ain’t been found
I’m the underground king and I ain’t been crowned
When I rhyme, something special happen every time
I’m the greatest, something like Ali in his prime
I walk the block with the bundles
I’ve been knocked on the humble
Swing the ox when I rumble
Show your ass what my gun do Got a temper nigga, go’head, lose your head
Turn your back on me, get clapped and lose your legs
I walk around gun on waist, chip on my shoulder
Till I bust a clip in your face, pussy, this beef ain’t over
Many men, many, many, many, many men
Wish death 'pon me Lord I don’t cry no more
Don’t look to the sky no more
Have mercy on me Have mercy on my soul
Somewhere my heart turned cold
Have mercy on many men
Many, many, many, many men
Wish death upon me Some days wouldn’t be special, if it wasn’t for rain
Joy wouldn’t feel so good, if it wasn’t for pain
Death gotta be easy, 'cause life is hard
It’ll leave you physically, mentally, and emotionally scarred
This if for my niggaz on the block, twisting trees and cigars
For the niggaz on lock, doing life behind bars
I don’t see only god can judge me, 'cause I see things clear
Quick these crackers will give my black ass a hundred years
I’m like Paulie in Goodfellas, you can call me the Don
Like Malcolm by any means, with my gun in my palm
Slim switched sides on me, let niggaz ride on me
I thought we was cool, why you want me to die homie?
Every night I talk to god, but he don’t say nothing back
I know he protecting me, but I still stay with my gat
In my nightmares, niggaz keep pulling techs on me Psych says some bitch dumb, put a hex on me The feds didn’t know much, when Pac got shot
I got a kite from the pens that told me, Tuck got knocked
I ain’t gonna spell it out for you motherfuckers all the time
Are you illiterate nigga? You can’t read between the lines
In the bible it says, what goes around, comes around
Almost shot me, three weeks later he got shot down
Now it’s clear that I’m here, for a real reason
'Cause he got hit like I got hit, but he ain’t fucking breathing
Şarkı sözü çevirisi
Dostum, gidip yiyecek bir şeyler almalıyız.
Bir orospu çocuğu gibi açım
Dostum, homie neden bu kadar uzun sürdü?
50, sakin ol, işte geliyor.
Ahh, ohh, ne oluyor LAN?!
Ahh! evlat, Yukarı Çek! Yukarı çek!
Birçok erkek, gözümde kanla ölüm diliyor dostum ve göremiyorum
Kaderimde olduğum gibi olmaya çalışıyorum ve zenciler hayatımı almaya çalışıyor
Sırtımı duvara soktuğum için zenciye bir delik açtım ve şimdi göreceksin
Bana gel ve hayatını alacağım Çünkü konuştuğun zaman konuştuğun, ne kadar dikkat etsen iyi olur
Birçok erkek, çok, çok, çok, çok erkek
Ağlama artık keşke ölüm 'pon bana efendim?
Artık gökyüzüne bakma.
Şimdi bana merhamet et bu amcık zenciler kafama para koyuyorlar
Git ve paranı al orospu çocuğu, ben ölmedim.
Ben çamurdaki elmasım, bulunamadı
Ben yeraltı kralıyım ve taçlandırılmadım.
Kafiyeli olduğumda, her seferinde özel bir şey olur
Ben en büyüğüm, en parlak döneminde Ali gibi bir şey
Ben demetleri ile blok yürümek
Alçakgönüllülüğe kapıldım.
Ben rumble zaman öküz salıncak
Kıçına silahımın ne yaptığını göster, öfkeli bir zenci, git, kafanı kaybet
Bana sırtını dön, alkışlan ve bacaklarını kaybet
Belimde bir silahla dolaşıyorum, omzumda bir çip var
Yüzüne bir klip çekene kadar, kedi, bu sığır eti bitmedi
Birçok erkek, çok, çok, çok, çok erkek
Ağlama artık keşke ölüm 'pon bana efendim?
Artık gökyüzüne bakma.
Bana merhamet et ruhuma merhamet et
Bir yerlerde kalbim soğuktu.
Birçok erkeğe merhamet et
Çok, çok, çok, çok erkek
Yağmur olmasaydı, bazı günler özel olmazdı
Acı olmasaydı Joy kendini iyi hissetmezdi.
Ölüm kolay olmalı, çünkü hayat zor
Bu sizi fiziksel, zihinsel ve duygusal olarak yara izi bırakacaktır
Bu blokta benim zenciler için, büküm ağaçlar ve puro
Kilitli zenciler için, parmaklıklar ardında hayat yapıyor
Sadece Tanrı'nın beni yargılayabileceğini görmüyorum, çünkü her şeyi net görüyorum
Hızlı bu kraker siyah kıçımı yüz yıl verecek
Goodfellas'taki Paulie gibiyim, bana Don diyebilirsin
Malcolm gibi, silahım avucumda.
İnce tarafımı değiştirdi, zencilerin bana binmesine izin ver
İyi olduğumuzu sanıyordum, neden ölmemi istiyorsun dostum?
Her gece Tanrı ile konuşuyorum, ama o hiçbir şey söylemiyor
Beni koruduğunu biliyorum, ama yine de gat ile kalıyorum
Kabuslarımda, zenciler bana teknisyenleri çekmeye devam ediyor, Psikolog bazı aptal orospuların bana büyü yaptığını söylüyor, Pac vurulduğunda federaller çok az şey biliyordu
Kalemlerden bir uçurtma aldım, bana Tuck'ın vurulduğunu söyledi.
Her zaman sizin için hecelemeyeceğim.
Sen cahil bir zenci misin? Satır aralarını okuyamazsın.
Ne İncil'de diyor ki, tersine döner.
Neredeyse beni vurdu, üç hafta sonra vuruldu
Şimdi gerçek bir nedenden dolayı burada olduğum açık
Çünkü o da benim vurduğum gibi vuruldu, ama nefes almıyor.