51 Koodia — Lasimaailma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 51 Koodia adlı sanatçının "Lasimaailma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hei, oletko yksi heistä
Joka eksyi maailmaan, eikä tietä löydä?
Ei oo valmis kukaan meistä
Kunnes arkun kansi suljetaan
Kuolleen puun alta
Näet sen ainoalta oksalta:
Riippuu elämäs pieni kartta
Jonka aukaiset — se käsiisi hajoaa
Hei, kanna elämääsi taskussa
Lähellä sydämesi kotia
Ei sitä kukaan voisi pelastaa
Jos se putoaa — sun lasimaailmaan
Maa tuntuu aukeevan alta
Se hauraan maailmas seinät halkeilemaan saa
Mut tuntuis vaikeemmalta
Jos ei silmiin pystyis katsomaan omaa vihollistaan
Kuolleen puun alta
Näet sen ainoalta oksalta:
Riippuu katkenneet nuolet
Jotka eri suuntiin oikeaa tietä osoittaa
Sun lasimaailmaan
Jos se putoaa
Kun kannat elämääsi taskussa
Lähellä sydämesi kotia
Silloin et voi harhaan astua
Etkä pudottaa sun lasimaailmaa
Sun lasimaailmaa
Şarkı sözü çevirisi
Hey, onlardan biri misin?
Dünyada kim kayboldu ve sen bir yol bulamıyorsun?
Hiçbirimiz için hazır değil
Tabut kapağı kapanana kadar
Ölü bir ağacın altında
Bunu tek daldan görebilirsiniz:
Hayatınıza bağlı küçük harita
Açtığın şey-ellerini kırar
Hey, hayatını cebinde taşı
Kalbinin evine yakın
Kimse kurtaramadı.
Eğer cam dünyasına düşerse
Zemin aşağıdan açılıyor gibi görünüyor
Bu kırılgan dünya duvarları çatlıyor
Ama daha zor geliyor.
Kendi düşmanının gözlerine bakamıyorsan
Ölü bir ağacın altında
Bunu tek daldan görebilirsiniz:
Her şey kırık oklara bağlı
Farklı yönlerde doğru yola işaret eden
Cam dünyanız
Eğer düşerse
Hayatını cebinde taşıdığında
Kalbinin evine yakın
O zaman yoldan gidebilirsiniz
Ve cam dünyanı düşürmeyeceksin
Cam dünyanız