5Bugs — Maybe Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 5Bugs adlı sanatçının "Maybe Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lets start again, come on, lets press rewind and
clear your mind, you don’t know what you’re talking.
He’s not the one for you right now,
He’s simply kicked out of the show
I can’t believe that he is relevant.
Here I come again:
He is the one going to hell.
You will make a fool of yourself,
I can’t believe that you in love with him!
A Cup of poisoned love
is all that you are getting.
Why don’t you get it on with someone else?!
So, can’t you feel it? But maybe tomorrow!
So, don’t you get it, its not even beginning.
You’ll see you feed yourself with agony.
Can’t you feel it? But maybe tomorrow!
So, listen close here comes the final ending.
So cut it out, i tell you what i’m thinking:
I’m not the one for you right now
I’m simply kicked out of the show
I can’t believe that i am relevant.
So here I come again:
I am the one going to hell
You will make a fool of yourself
i can’t believe that you in love with me.
So long! Take care! I won’t come back again.
This time is made for lovers only.
So, back off! I don’t want anyone near.
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar başlayalım, hadi, geri sarmaya ve geri sarmaya basalım.
zihnini boşalt, ne dediğini bilmiyorsun.
Şu anda senin için uygun değil.,
O sadece gösteriden kovuldu
Onunla alakalı olduğuna inanamıyorum.
Yine geliyorum :
Cehenneme gidecek olan o.
Kendini aptal yerine koyacaksın.,
Ona aşık olduğuna inanamıyorum!
Bir bardak zehirli aşk
aldığın tek şey bu.
Neden başkasıyla konuşmuyorsun?!
Yani, bunu hissedebiliyor musun? Ama belki yarın!
Yani, anlamıyor musun, daha başlamadı bile.
Kendini acıyla beslediğini göreceksin.
Hissedemiyor musun? Ama belki yarın!
Yani, dinle, işte son son geliyor.
Ne düşündüğümü boş ver gitsin, sana söylüyorum :
Şu anda senin için uygun değilim.
Sadece gösteriden atıldım.
Konuyla alakalı olduğuma inanamıyorum.
İşte yeniden geldim :
Cehenneme giden benim.
Kendini aptal yerine koyacaksın.
bana aşık olduğuna inanamıyorum.
Çok uzun zaman oldu. Dikkat! Buraya bir daha gelmek istemiyorum.
Bu sefer sadece sevenler için yapılır.
Yani, geri çekil! Yakınlarda kimseyi istemiyorum.