5sta family — Я буду şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 5sta family adlı sanatçının "Я буду" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Твой взгляд, твой смех, который так мне нужен
То счастье и успех, ведь он вполне заслужен.
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой.
Глаза, будто океаны и я иду ко дну,
Знаю что согрею, я тебя одну.
Помнишь нашу Москву, греешь нашу мечту,
Руки по лицу скользят и ветер листву
Гоняет опять в суете дней
Она скучает по мне, а я схожу сума по ней.
Этот безумный мир, не найдет слов
Про то как сильна бывает любовь.
Твой взгляд, твой смех, который так мне нужен
То счастье и успех, ведь он вполне заслужен.
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой.
Она, одна стоит у окна с бокалом вина,
А за окном мягким шёпотом шумит Москва.
В ее глазах, блестит тоска,
Глубока река.
Я сижу один в пустой квартире,
А в голове воспоминания, как картины.
И мы с ней далеко как два берега,
И не доплыть пока — глубока река.
Твой взгляд, твой смех, который так мне нужен
То счастье и успех, ведь он вполне заслужен.
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой.
Твой взгляд, твой смех, который так мне нужен
То счастье и успех, ведь он вполне заслужен.
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой
Я буду… для тебя всегда твоей малышкой.
Şarkı sözü çevirisi
Senin bakışın, gülüşün, ihtiyacım olan şey
Bu mutluluk ve başarı, çünkü oldukça hak ediyor.
Biliyorum, çılgın bir flaşla uçacağım
Olacağım, senin için her zaman senin bebeğin olacağım.
Gözler okyanuslar gibi ve ben dibe iniyorum,
Seni ısıtacağımı biliyorum, yalnızım.
Moskova'mızı hatırlıyor musun, hayalimizi ısıtıyorsun,
Eller yüz slayt ve rüzgar yeşillik
Yoğun günlerde tekrar sürmek
O beni özlüyor, ben de onu delirtiyorum.
Bu çılgın dünya, kelimeleri bulamaz
Aşkın ne kadar güçlü olduğu hakkında.
Senin bakışın, gülüşün, ihtiyacım olan şey
Bu mutluluk ve başarı, çünkü oldukça hak ediyor.
Biliyorum, çılgın bir flaşla uçacağım
Olacağım, senin için her zaman senin bebeğin olacağım.
O, bir kadeh şarap ile pencerenin yanında tek başına duruyor,
Ve pencerenin dışında yumuşak bir fısıltı Moskova gürültüsü.
Gözlerinde, özlem parlıyor,
Nehir derin.
Boş bir dairede yalnız oturuyorum,
Ve kafamda resimler gibi anılar var.
Ve o ve ben iki kıyıdan çok uzaktayız,
Ve henüz yüzmeyin — nehir derin.
Senin bakışın, gülüşün, ihtiyacım olan şey
Bu mutluluk ve başarı, çünkü oldukça hak ediyor.
Biliyorum, çılgın bir flaşla uçacağım
Olacağım, senin için her zaman senin bebeğin olacağım.
Senin bakışın, gülüşün, ihtiyacım olan şey
Bu mutluluk ve başarı, çünkü oldukça hak ediyor.
Biliyorum, çılgın bir flaşla uçacağım
Senin için her zaman senin küçük kızın olacağım.