666 — I'm Your Nitemare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 666 adlı sanatçının "I'm Your Nitemare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
— How do I get here to sleep?
— Can you hear me? I’m comin'…
— Where am I?
— Where do you think you are?
— In Bed? Please let me sleep!
— Beware, 'cos i’m your nitemare!
You know it’s midnite and the evil appears in the dark.
You try to sleep, to scream…
but my terror takes your breath — befor you’ll make it.
I’m the prince of darkness,
the mighty force that keeps your dreams away.
And now, you fight to stay awake,
there’s no light, no way,
nowhere left to run.
And i promise,
I’m the creature you’ll see every night,
that almost stops your heart.
— Why me?
— 'cos I’m your nitemare!
Şarkı sözü çevirisi
— Buraya nasıl uyku gidilir?
— Beni duyabiliyor musun? Geliyorum...'…
— Neredeyim ben?
- Nerede olduğunu sanıyorsun?
Yatakta? Lütfen uyumama izin ver!
- Dikkat et, çünkü ben senin nitemare'ınım!
Midnite olduğunu biliyorsun ve kötülük karanlıkta ortaya çıkıyor.
Uyumaya çalış, çığlık atmaya çalış…
ama benim dehşetim nefesini alıyor — bunu başarana kadar.
Ben karanlığın prensiyim.,
hayallerini uzak tutan güçlü güç.
Ve şimdi, uyanık kalmak için savaşıyorsun,
ışık yok, hiçbir yolu yok,
kaçacak bir yer kalmadı.
Ve söz veriyorum,
Ben her gece göreceğin yaratığım.,
bu neredeyse kalbini durduracak.
- Neden ben?
- çünkü ben senin nitemare'ınım!