7 Months — Say Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 7 Months adlı sanatçının "Say Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Step by step we’re walking the road of life — Inch by inch sometimes,
even mile by mile
Each to his own beat, the sound of a different drum
Well how do we know which one to listen to — Where is it coming from?
You know we’ve gotta make a change — It’s time to take the world and rearrange
it
And say goodbye to yesterday-because yesterday is gone
We gotta say goodbye to yesterday-cause yesterday is gone… Yeah it’s gone
Tooth for tooth and even eye for an eye — Tell the truth, we try,
in this world of lies —
Each of us is crucified upon the cross we bear
Yeah we’re knocking on heaven’s door for sympathy — And there’s nobody there
That’s why we gotta make a change — We gotta take the world and rearrange it
And say goodbye to yesterday-because yesterday is gone
We gotta say goodbye to yesterday-cause yesterday is gone… Yeah it’s gone
You know that yesterday is gone
Face to face we’re taking a look again — Hand to hand we found just how it
could have been
You see that each of us is a victim, but still the captain of his own fate
Sooner or later we’ll realize that maybe it’s not too late
For us to finally make that change — We can take the world and rearrange it
And say goodbye to yesterday-because yesterday is gone
We can say goodbye to yesterday-cause yesterday is gone… Yeah it’s gone
Şarkı sözü çevirisi
Adım adım hayat yolunda yürüyoruz-bazen santim santim,
hatta mil tarafından mil
Her biri kendi ritmine, farklı bir davulun sesine
Peki hangisini dinleyeceğimizi nasıl bileceğiz-nereden geliyor?
Bir değişiklik yapmamız gerektiğini biliyorsun-dünyayı ele geçirmenin ve yeniden düzenlemenin zamanı geldi
bu
Ve düne elveda deyin-çünkü dün gitti
Düne veda etmeliyiz-çünkü dün gitti ... Evet gitti
Diş için diş ve hatta göz için göz-gerçeği söyle, deniyoruz,
bu yalan dünyasında —
Her birimiz taşıdığımız çarmıhta çarmıha gerilir
Evet, empati için cennetin kapısını çalıyoruz — ve orada kimse yok
Bu yüzden bir değişiklik yapmalıyız — dünyayı ele geçirmeli ve yeniden düzenlemeliyiz
Ve düne elveda deyin-çünkü dün gitti
Düne veda etmeliyiz-çünkü dün gitti ... Evet gitti
Dünün gittiğini biliyorsun.
Yüz yüze tekrar bakıyoruz-El Ele nasıl olduğunu bulduk
olabilirdi
Her birimizin bir kurban olduğunu görüyorsunuz, ama yine de kendi kaderinin kaptanı
Er ya da geç, belki de çok geç olmadığını anlayacağız
Sonunda bu değişikliği yapmak için-dünyayı alabilir ve yeniden düzenleyebiliriz
Ve düne elveda deyin-çünkü dün gitti
Düne veda edebiliriz-çünkü dün gitti ... Evet gitti