7 Sharp 9 — Complain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 7 Sharp 9 adlı sanatçının "Complain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately I’ve got much to complain about
Reach out just grab yourself another hand out
Fit in where you don’t belong
A big fish in a little pond
Keep thinking you can come and go as you please
I was strung for so long I thought I’d never make it It dragged me so far down I couldn’t see
I tried searchin' but I never found it Wanna pray but I don’t believe
So maybe I belong here after all
Oh where did I go wrong
Oh something’s wrong
Finally we got something in common
We said we cared but we really just didn’t give a damn
Caught up in you apathy
Well I thought that left when you left me So sing along to your own sad song
Oh something’s wrong
Oh where did I go wrong
And I tore down the dam that held back the waters
I got swept away and I drowned
I should have left the thing alone
But I couldn’t resist
Had to give it one more chance
But they were all washed away
Lately I’ve got much to complain about
Reach out and grab yourself another one of those hand outs
Fit in where you don’t belong
A big fish in a little pond
Keep thinking you can come and go as you please
Yeah
Oh something’s wrong
Oh where did I go wrong
This time
Where did I go wrong
Oh baby this time
Where did I go wrong …
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda şikayet edecek çok şeyim var.
Uzan sadece kendine başka bir el al
Ait olmadığın yere sığdır
Büyük balık küçük gölet
İstediğin gibi gelip gidebileceğini düşünmeye devam et.
Sinirli olduğumu hiç şimdiye kadar beni sürükledi aşağı yapmak istedim çok uzun zamandır göremiyordum
Aramayı denedim ama hiç bulamadım dua etmek istiyorum ama inanmıyorum
Belki de buraya aitim.
Oh, nerede yanlış yaptım
Oh, bir sorun var.
Sonunda ortak bir noktamız var.
Önemsediğimizi söyledik ama gerçekten umursamadık.
İlgisizlik seni yakaladı
Beni terk ettiğinde ayrıldığını düşündüm, bu yüzden kendi hüzünlü şarkına eşlik et
Oh, bir sorun var.
Oh, nerede yanlış yaptım
Ve suları tutan Barajı yıktım.
Süpürüldüm ve boğuldum.
O şeyi yalnız bırakmalıydım.
Ama dayanamadım
Ona bir şans daha vermek zorunda kaldım
Ama hepsi yıkandı
Son zamanlarda şikayet edecek çok şeyim var.
Uzan ve kendine bu ellerden bir tane daha al
Ait olmadığın yere sığdır
Büyük balık küçük gölet
İstediğin gibi gelip gidebileceğini düşünmeye devam et.
Evet
Oh, bir sorun var.
Oh, nerede yanlış yaptım
Bu sefer
Nerede yanlış yaptım
Oh bebeğim bu sefer
Nerede yanlış yaptım …