7 Worlds Collide — Don't Forget Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 7 Worlds Collide adlı sanatçının "Don't Forget Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shaken from a dream, morning came easily
Walking by the sea, Sophie heard a whispering
Saying
«Don't forget me,
It’s not so easy to love this honestly.»
Considering the moon, she’s never too soon to sleep
All the through the day, she’s choosing the dreams that
she’ll keep
Running away, she counts the beats of her heart
As leaves start to fall desperately
Sophie’s in a dream, and through the leaves she speaks
quietly
She says
«Don't forget me,
It’s not so easy to love so honestly
And please forgive me
'Cause everybody can see what has to be.»
Taken from a dream, Sophie rises wearily
Staring at the sea, she’s choosing the dreams that
she’ll keep
Running away, she counts the beats of her heart
As stars start to fall quiet
Sophie’s in a dream, and through a dream she’s speaking
to me She says
«Don't forget me,
It’s not so easy to love this honestly
And please forgive me
'Cause everybody can see what has to be.»
Şarkı sözü çevirisi
Bir rüyadan sarsıldı, sabah kolayca geldi
Deniz kenarında yürürken, Sophie bir fısıltı duydu
Söyleme
«Unutma beni,
Bunu dürüstçe sevmek o kadar kolay değil.»
Ay göz önüne alındığında, uyumak için asla erken değildir
Tüm gün boyunca, hayallerini seçiyor
o devam edecek
Kaçarken, kalbinin atışlarını sayar
Yapraklar umutsuzca düşmeye başladığında
Sophie bir rüyada ve yapraklardan konuşuyor
sessizce
Diyor
«Unutma beni,
Bu kadar dürüst sevmek o kadar kolay değil
Ve Lütfen beni affet
Çünkü herkes ne olması gerektiğini görebilir.»
Bir rüyadan alınan Sophie yorgun bir şekilde yükselir
Denize bakarken, hayallerini seçiyor.
o devam edecek
Kaçarken, kalbinin atışlarını sayar
Yıldızlar sessizce düşmeye başladığında
Sophie bir rüyada ve bir rüyada konuşuyor
bana diyor ki
«Unutma beni,
Bunu dürüstçe sevmek o kadar kolay değil
Ve Lütfen beni affet
Çünkü herkes ne olması gerektiğini görebilir.»