7ieben — Ultima Ratio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 7ieben adlı sanatçının "Ultima Ratio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sie sagt sie hat
Es ja probiert
Doch irgendwann ist auch mal Schluss
Jetzt ist sie weg
Sieht mich nicht mehr
Und ich bin wieder allein allein
Fühl mich wie Dreck
Bin völlig leer
Ich will, dass das aufhört
Weil alle Dinge um mich in Flammen stehen
Muss hier weg
Ich will nicht in Flammen aufgehen
Wenn alle Dinge um mich in Flammen stehen
Muss ich wenn ich zu Ihr will durch’s Feuer gehen
Sieh
Der Mann im Spiegel
Weiß nicht wie es weitergeht
Alles dreht sich immer schneller
Das Ende des Tunnels wird nicht heller
Gegensteuern zwecklos
Kurs halten zu riskant
Allein
Mit dem Rücken zur Wand
So oft geschworen
So oft verloren
Doch irgendwann ist einfach Schluss
Ich kann das Fass ohne Boden bis zum Ende aussaufen
Oder mich teuer aus dem Pakt
mit dem Teufel raus kaufen
Ich will, dass das aufhört
Wenn ich ehrlich bin
Hab ich seit einer Woche durchgesoffen
Wenn ich ehrlich bin
Ist nicht mehr allzu lange alles offen
Wenn ich mutig bin
Mach ich dem Ganzen hier ein Ende
Wenn ich laut genug bin
hört man’s durch die Wände
Wie ich‘s dreh und wende…
Şarkı sözü çevirisi
O olduğunu söylüyor
Çalıştı
Ama bir noktada her şey bitti
Artık o yok
Artık beni görmüyor
Ve yine yalnızım
Kir gibi hissediyorum
Tamamen boşum
Buna bir son vermeni istiyorum
Çünkü etrafımdaki her şey yanıyor.
Gerekir buradan
Alevler içinde yükselmek istemiyorum.
Çevremdeki her şey yandığında
Ateşin içinden ona gitmek istersem yapmam gerekir mi
Görmek
Aynadaki adam
Nasıl geçtiğini bilmiyorum
Her şey daha hızlı ve daha hızlı döner
Tünelin sonu daha parlak olmayacak
Vergilere karşı boşuna
Kurs çok riskli
Yalnız
Sırtını duvara yasla
Çok sık yemin
Çok sık kayıp
Ama bir noktada her şey bitti
Namluyu sonuna kadar bir alt olmadan boşaltabilirim
Ya da pakttan çok uzaktayım.
şeytanla satın al
Buna bir son vermeni istiyorum
Eğer dürüst olursam
Bir hafta boyunca içtim
Eğer dürüst olursam
Her şey çok uzun süre açık değil
Cesur olduğumda
Buna burada bir son vereceğim
Yeterince gürültülü olduğumda
duvarlardan duyabiliyorsun.
Nasıl dönüyorum ve dönüyorum…