7L & Esoteric — Play Dumb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 7L & Esoteric adlı sanatçının "Play Dumb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two plus two, add em up get five
Capital of Boston, Mass is Beverly
See that man with the gun, poke him in the eye
Now now, G.W. Bush would never lie
Mike Tyson’s such a clever guy
Illmatic was good but it’s no Aquemini
Cemetery, I spell it with an «a»
Phlegm’s f-l-e-m today
I spoke with Madonna on I’m
Myspace, Led Zeppelin’s my friend
Hip hop started in Ipswich
French fries taste like dog shit
Billy Holliday, he’s the best
That Beck is touring out west
Men and women they both need a crown
For being so dumb yo tell me how they sound
(Dumb) When y’all ain’t having no sex
But he comes home reeking of beer and Durex
(Dumb) When you keep running back to your ex When he treats you like I treated my Lex
(Dumb) When you’re backstage at a show
And don’t know that your girl ain’t look like a ho
(Dumb) When you date a guy for three weeks
Get his name tattooed all on your ass cheeks
(Dumb) When you gave your boyfriend the keys to the crib
When he barely sees your ass as it is
(Dumb) When you the drunk In the club
So you shake what your momma gave you to a thug
(Dumb) Drinking, you’re trying to find Steve
And he says that his cellphone’s dead and you believe him
(Dumb) When you think he thinks you’re number one
I know stupid people girl but you dumb
Now we ain’t here to celebrate stupidity or glorify being braindead but there’s
a few things we have to address.
Tupac ain’t really dead yo That’s real blood on Ric Flair’s head bro
Bin Laden, he’s only bluffing
She on the pill so I won’t catch nothing
The Sox dude they don’t need Manny
The Celtics really need Danny
My ex-girlfriend can’t stand me Nickelback should’ve won a Grammy
Should I bring wine to the funeral?
Adrianna Lima ain’t beautiful
Men and women they both get a crown for being so dumb
Yo tell em how they sound
(Dumb) When you lend your best friend your whip
When he’s nuts and you knowing that he drives like shit
(Dumb) When you give your girlfriend a lift
To a guy friend’s you don’t even question it
(Dumb) When you party like a rock star
Drive drunk, break down and flag down a cop car
(Dumb) When you take eight shots of nine shots of Goose
(Dumb) When you when you’re buying these whiplash CD’s
From MC’s that keep rhyming over
(Dumb) When you call yourself an entertainment company but don’t do jack
(Dumb) When you try to rob a gas station
Now the cashiers will smash that face in
(Dumb) When you fight battles with a gun
I know stupid but that’s just dumb
What a dumb thing to do. I’m sure you wouldn’t have done anything like this if mom and dad were here.
Now you see that evil will always triumph because good is dumb.
Don’t open that door! Don’t open that door! Oh man you are dumb.
Şarkı sözü çevirisi
İki artı iki, onları ekleyin ve beş tane alın
Boston'un başkenti Massachusetts Beverly'dir
O silahlı adam görmek, gözlerinin içine poke
G. W. Bush asla yalan söylemez.
Mike Tyson çok zeki bir adam
Illmatic iyiydi ama Aquemini değil.
Mezarlık, bir «a " ile heceliyorum»
Balgamın f-l-e-m bugün
Madonna ile konuştum
Myspace, Led Zeppelin benim arkadaşım
Hip hop Ipswich başladı
Patates kızartması köpek boku gibi tadı
Billy Holliday, o en iyisi
Beck batıyı geziyor.
Erkekler ve kadınlar her ikisinin de bir tacına ihtiyacı var
Bu kadar aptal olduğun için bana nasıl ses çıkardıklarını söyle
Seks Yapmıyorken
Ama eve bira ve Durex kokusu ile geliyor
Eski sevgiline koşmaya devam ettiğinde sana benim Lex'ime davrandığım gibi davrandığında
Bir şovda sahne arkasındayken
Ve kız arkadaşının bir fahişe gibi görünmediğini bilmiyorum
Üç haftalığına bir erkekle çıktığın zaman.
Adını kıçının yanaklarına dövme yaptır
Erkek arkadaşına beşiğin anahtarlarını verdiğinde.
Kıçını olduğu gibi zar zor gördüğünde
Kulüpte sarhoşken
Yani annenin sana verdiği şeyi bir hayduta sallıyorsun.
İçki içmek, Steve'i bulmaya çalışıyorsun.
Ve cep telefonunun öldüğünü ve ona inandığını söylüyor.
Bir numara olduğunu düşündüğünde ...
Aptal insanları tanıyorum, ama sen aptalsın.
Şimdi aptallığı kutlamak ya da beyinsiz olmayı yüceltmek için burada değiliz ama
ele almamız gereken birkaç şey var.
Tupac gerçekten ölmedi yo Ric Flair'in kafasında gerçek kan var kardeşim
Bin Ladin, sadece blöf yapıyor.
Hap yani o hiç bir şey yakalamak istemiyorum
Sox dostum Manny'ye ihtiyaçları yok
Celtics'in Danny'ye gerçekten ihtiyacı var.
Eski kız arkadaşım bana dayanamıyor Nickelback bir Grammy kazanmalıydı
Cenazeye şarap getireyim mi?
Adrianna Lima güzel değil
Erkekler ve kadınlar her ikisi de bu kadar aptal oldukları için bir taç alırlar
Onlara nasıl ses çıkardıklarını söyle.
En iyi arkadaşına kırbaçını ödünç verdiğinde
O deli olduğunda ve bok gibi sürdüğünü biliyorsun
Kız arkadaşını bıraktığında
Bir erkek arkadaşın için bunu sorgulamıyorsun bile.
Bir rock yıldızı gibi eğlenirken
Sarhoş sürücü, yıkmak ve bir polis arabası aşağı bayrak
(Aptal) Dokuz çekim Kaz sekiz çekim zaman
Bu whiplash CD'lerini alırken
Sürekli kafiyeli olan MC'LERDEN
Kendine eğlence şirketi dediğinde, ama jack'le uğraşma.
Bir benzin istasyonunu soymaya çalışırken
Şimdi kasiyerler bu yüzü kıracak
Silahla savaşırken
Aptal biliyorum ama bu sadece aptalca
Aptalca bir şey. Eminim annem ve babam burada olsaydı böyle bir şey yapmazdın.
Şimdi kötülüğün her zaman zafer kazanacağını görüyorsunuz, çünkü iyi aptaldır.
Kapıyı açma! Kapıyı açma! Salak mısın adamım.