7раса — До самого дна şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 7раса adlı sanatçının "До самого дна" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я знаю, ты уже там.
Прямые в вечность пути,
Тебе в отличии от нас не нужны костыли.
Слава, конечно, не в счёт,
Слава вперёд не ведёт
Того, чьи пути пролегли, не касаясь земли.
Но как же рукой выдирать из себя изнутри…
До самого дна…
До самого дна…
Тело не в счёт, где нирвана течёт.
До самого дна…
До самого дна…
Тело не в счёт, где нирвана течёт.
Куда всё это нести?
Кого всё это спасёт?
В подвалах и небоскрёбах стабильно тепло.
Я путаю верх и низ.
Кому из них повезло?
Что лопнет башка или печень от этой любви.
Мне хватит дыхания падать, ты только скажи…
До самого дна…
До самого дна…
Тело не в счёт, где нирвана течёт.
До самого дна…
До самого дна…
Тело не в счёт, где нирвана течёт.
До самого дна…
До самого дна…
Тело не в счёт, где нирвана течёт…
Где нирвана течёт…
Где нирвана течёт…
I never thought i’d get away
cause all there is is fading fast today
maybe you sleep well in your head
bring on the night let the cold moon burn
instead
cause i’m gonna find my way to the sun
if i destroy myself,
I will shine on.
cause i’m gonna find my way to the sun
if i destroy myself,
I will shine on.
Shine…
Shine…
Shine…
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorum, sen zaten orada.
Sonsuzluğa doğru,
Koltuk değneğine ihtiyacın yok.
Şöhret kesinlikle sayılmaz,
Zafer ileri yol açmaz
Yeryüzüne dokunmadan yolları akıp gideni.
Ama nasıl bir el gözyaşı kendini içeriden…
Dibe kadar…
Dibe kadar…
Nirvana akar nerede vücut sayılmaz.
Dibe kadar…
Dibe kadar…
Nirvana akar nerede vücut sayılmaz.
Bunları nereye taşıyacağız?
Bütün bunlar kimi kurtaracak?
Bodrumlarda ve gökdelenlerde sürekli ısı var.
Üst ve alt kısmı karıştırıyorum.
Hangisi şanslı?
Bu aşk yüzünden beyninin ya da karaciğerinin patlayacağını.
Nefes alamıyorum, sadece söyle…
Dibe kadar…
Dibe kadar…
Nirvana akar nerede vücut sayılmaz.
Dibe kadar…
Dibe kadar…
Nirvana akar nerede vücut sayılmaz.
Dibe kadar…
Dibe kadar…
Nirvana akar nerede vücut sayılmaz…
Nirvana nerede akıyor…
Nirvana nerede akıyor…
I never thought i’d get away
cause all there is is fading fast today
maybe you sleep well in your head
bring on the night let the cold moon burn
instead
cause i’m gonna find my way to the sun
if i destroy myself,
I will shine on.
cause i’m gonna find my way to the sun
if i destroy myself,
I will shine on.
Shine…
Shine…
Shine…