7th DIMENNSION — In the Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 7th DIMENNSION adlı sanatçının "In the Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The rain comes
Nothing can surprise us As the rain in our hearts
See clouds crying
We wake up to another day
Slowly the day’s getting bluer
See the Love
We’re hanging on Waiting for the sun to rise
We know it comes to us Love
Love is red as a burning sun
Love sometimes is blue as a rainy sky
Love
Love — simple feeling as a word
We can learn to survive dancing in the rain
Empty sky — silence
There is a quite storm
In our hearts
We won’t cry 'cause of the blues
The rain’s singing just for us Against the emptiness
We come closer
Nothing can pull us apart
Let’s enjoy the rain
It’s time to dance
Love
Love is red as a burning sun
Love sometimes is blue as a rainy sky
Love
Love — simple feeling as a word
Love can let us survive dancing in the rain
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur geliyor
Hiçbir şey bizi kalplerimizdeki yağmur kadar şaşırtamaz
Bulutların ağladığını görüyor musun
Başka bir güne uyanıyoruz
Yavaş yavaş gün mavileşiyor
Bu aşkı görüyor musun
Güneşin doğmasını bekliyoruz
Bunun bize geldiğini biliyoruz Aşk
Aşk yanan bir güneş gibi kırmızıdır
Aşk bazen yağmurlu bir gökyüzü gibi mavidir
Aşk
Aşk-Bir kelime olarak basit bir duygu
Yağmurda dans ederek hayatta kalmayı öğrenebiliriz.
Boş gökyüzü-sessizlik
Gerçek bir fırtına var
Kalbimizde
Blues yüzünden ağlamayacağız.
Yağmur sadece bizim için şarkı söylüyor boşluğa karşı
Daha fazla yakınlaşırız
Hiçbir şey bizi ayıramaz.
Yağmurun tadını çıkaralım
Dans etme zamanı
Aşk
Aşk yanan bir güneş gibi kırmızıdır
Aşk bazen yağmurlu bir gökyüzü gibi mavidir
Aşk
Aşk-Bir kelime olarak basit bir duygu
Aşk yağmurda dans ederek hayatta kalmamıza izin verebilir