88 Fingers Louie — New Direction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 88 Fingers Louie adlı sanatçının "New Direction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What do you mean it’s time
Time for me to grow up?
I don’t want any part
It’s right to follow my heart
The new kids ran
Ran out the back door fast
And the bands that came before
They had their noses in the air
Pretending that they cared about our scene
Just because our money’s green
I’ll tell you stage dives
Make me feel more alive
Than coded messages in slowed down songs
Now you’re so ashamed
Now I’m so ashamed of you
We believed the same things
You stand to the side
Rebirth of hardcore pride
It all came true
Too bad you can’t see
All the good things that I see
Şarkı sözü çevirisi
Ne demek zamanı geldi
Benim için büyüme zamanı mı?
Ben bir parçası olmak istemiyorum
Kalbimi takip etmek doğru.
Yeni çocuklar koştu
Arka kapıdan hızla kaçtı.
Ve daha önce gelen gruplar
Havada burunlarını vardı
Sahnemizi önemsiyormuş gibi davranıyorlar.
Çünkü paramız yeşil.
Sana sahne dalışlarını anlatacağım
Daha canlı hissetmemi sağla
Yavaşlamış şarkılarda kodlanmış mesajlardan daha
Şimdi çok utanıyorsun.
Şimdi senden çok utanıyorum.
Aynı şeyleri düşündük
Yan stand
Hardcore gurur yeniden doğuş
Her şey gerçek oldu
Çok kötü görmüyor musun
Gördüğüm tüm güzel şeyler