88-Keys — M.I.L.F şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 88-Keys adlı sanatçının "M.I.L.F" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At first glance
(chemical reaction)
Didn’t even say a word
(mutual attraction)
Baby-makin' hips, ain’t gon' trip
Rocking raw for months now
(you can call me pull-out master)
But if by chance I come to short
(you could say it was predestined)
Since we started out at 30 years
On day 1
(step into the here and after)
Mmmmm…
(babies making babies making)
The answer
Your momma
Brings the drama
Then she got me
Cause I’m your father
I hear she has a child
(people say he looks just like me)
But I haven’t seen her in a while
(ever since she tried to fight me)
Know she’s permanent
That’s it, oh shit
City paper’s in the mail
(looka here at what I started)
But if I lay that pipe down?
(maybe then she’ll drop the charges)
Vicious cycle, (cycle) cycle
Girl is psycho
Yes, she’s loco
No, she’s sexy as she wanna be
It was all my phony words
(babies making babies making)
The answer
Your momma (for the baby)
Brings the drama (think about the baby)
Think she got me
Cause I’m your father
Fixing up a broken home
We can do it
But that shit didn’t last too long
Going through it
The answer
(It's true)
Your momma (your momma)
Brings the drama (brings the drama)
Then she got me (then she got me cause)
Cause I’m your father (I'm your father)
How did this happen?
Thought I was mackin' but
Aww…
How did this happen?
Thought I was mackin'
Macking
Played the game too long
Falling off
You know Adam from uptown, right? I can’t believe he’s gone
He got caught up having that baby, thinking with the wrong head…
I’m gonna miss him so much… Poor Adam, he was just another
Victim
Şarkı sözü çevirisi
İlk bakışta
(kimyasal reaksiyon)
Evde bir tek kelime bile
(karşılıklı çekim)
Bebek-makin 'kalça, gon' gezi değil
Birkaç ay boyunca çiğ sallanıyor
(bana pull-out master diyebilirsiniz)
Ama şans eseri kısa gelirsem
(bunun önceden belirlenmiş olduğunu söyleyebilirsin)
30 yaşında başladığımızdan beri
1. günde
(buraya ve sonra adım atın)
Mmmmm…
(bebekler bebek yapar)
Cevap
Annen
Drama getiriyor
Sonra beni yakaladı
Baban olduğum için
Bir çocuk varmış duyduğuma göre
(insanlar bana benzediğini söylüyor)
Ama onu bir süredir görmedim.
(benimle savaşmaya çalıştığından beri)
Onun kalıcı olduğunu biliyorum
İşte bu, kahretsin
Şehir Gazetesi postada.
(başladığım şeye bak)
Ya o boruyu bırakırsam?
(belki o zaman suçlamaları düşürecektir)
Kısır döngü, (döngü) döngü
Kız psikopat
Evet, delinin tekidir
Hayır, istediği kadar seksi.
Hepsi benim sahte sözlerimdi.
(bebekler bebek yapar)
Cevap
Annen (bebek için)
Drama getiriyor (bebeği düşün)
Beni yakaladı
Baban olduğum için
Kırık bir evi tamir etmek
Yapabiliriz
Ama bu bok çok uzun sürmedi
İçinden geçiyor
Cevap
(Doğru)
Annen (annen)
Drama getiriyor (drama getiriyor)
Sonra beni aldı (sonra beni aldı Çünkü)
Çünkü ben senin babanım (ben senin babanım)
Bu nasıl oldu?
Şaka yaptığımı sanıyordum ama ...
Aww…
Bu nasıl oldu?
Mackin olduğumu sanıyordum.
Macking
Çok uzun süre oyun oynadı
Düşme
Adam'ı şehir dışından tanıyorsun, değil mi? Sen olduğuna inanamıyorum gitti
O bebeği doğururken, yanlış kafayla düşünürken yakalandı.…
Onu çok özleyeceğim... zavallı Adam, o sadece başka bir adamdı.
Kurban