8Ball & MJG — Small Town Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 8Ball & MJG adlı sanatçının "Small Town Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(Just a small town girl, living in a lonely world
just a small town girl, anywhere)
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, just a little bitty small town girl
she, she, she, she, but this gonna be alrightt
yeah, yeah.
shes was nothing but a small town girl
growing up living in a lonely world
married to a man twenty years older
who act like he really did own that girl
she couldnt do nothing but stay in the kitchen
with grandmas food baking and mixing
he would never let her go out and mingle
most of the time she was at home single
and i dont understand why you wanna do a good girl like that
she aint never hurt him she aint never say a bad thing about him
couldnt imagine living without him
i know it feels like your all alone
but your not baby girl
you still got god
still got brains
still got beauty
still got character
still got heart
and that means that you still got a good chance
of getting away and finding a good man
getting away and living the good life
so get away he dont appreciate a good wife
get up get out leave him alone if he cant make you a happy at home
baby he dont realize what he has anyways till he finds out that his girls
up and gone
(Just a small town girl, living in a lonely world
just a small town girl, anywhere)
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, just a little bitty small town girl
she, she, she, she, but this gonna be alrightt
she went from ciggerets to alcohol
brown one to cocaine
then she graduated started messin' with that methaine
but it didnt really use to be that way
i think back when she use to be a princess
she was a beautiful girl with a future
the perfect example of a eight nine ten cent
me and the guys use to sit back and fantasize
try to figure out what to say to a soldier
the girl use to look so damn good the first look
was like lookin' at a poster
i never knew why she chose that road
now all she wanna do is smoke that dope
hanging the streets, get real high jumping in and out of a strangers ride
sometimes i wish i could turn back time
take away the drugs take away the crime
erase that day that the pusher said baby girl do you wanna smoke that dime
i hope that you get your life on track
your familys be thinkin' bout the way you act
but thats alright get it all together
get god in your life and he’ll take you back
(Just a small town girl, living in a lonely world
just a small town girl, anywhere)
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, just a little bitty small town girl
she, she, she, she, but this gonna be alrightt
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, just a little bitty small town girl
she, she, she, she, but this gonna be alrightt
yeahh yeahh yeahh
(Just a small town girl, living in a lonely world
just a small town girl, anywhere)
Şarkı sözü çevirisi
(Yalnız bir dünyada yaşayan küçük bir kasaba kızı
sadece küçük bir kasaba kızı, her yerde)
O, O, O, O, O sadece küçük bir kasaba kızı
O, O, O, O, O sadece küçük bir kasaba kızı
O, O, O, O, sadece küçük bir kasaba kızı
O, O, O, O, ama bu iyi olacak
Evet, Evet.
o bir şey yoktu ama küçük bir kasaba kızı
yalnız bir dünyada yaşamak
yirmi yaş büyük bir adamla evli
o kıza gerçekten sahipmiş gibi davranan
mutfakta kalmaktan başka bir şey yapamadı.
büyükanneler gıda pişirme ve karıştırma ile
onun dışarı çıkmasına ve karışmasına asla izin vermez
çoğu zaman evde yalnızdı.
ve neden böyle iyi bir kız yapmak istediğini anlamıyorum
asla ona zarar vermez asla onun hakkında kötü bir şey söylemez
onsuz yaşamayı hayal edemezdim.
biliyorum, yapayalnızsın.
ama senin değil bebek kız
hala Tanrın var.
hala beynim var.
hala güzellik var
hala karakter var
hala kalbim var
ve bu hala iyi bir şansın olduğu anlamına geliyor
kaçmak ve iyi bir adam bulmak
uzaklaşmak ve iyi bir hayat yaşamak
bu yüzden uzak dur, iyi bir eşe değer vermiyor.
kalk dışarı onu yalnız bırak Eğer seni evde mutlu edemezse
kızlar onun bu kadar neyse ne bebeğim. bilmiyorum fark etti öğrenirse
yukarı ve gitti
(Yalnız bir dünyada yaşayan küçük bir kasaba kızı
sadece küçük bir kasaba kızı, her yerde)
O, O, O, O, O sadece küçük bir kasaba kızı
O, O, O, O, O sadece küçük bir kasaba kızı
O, O, O, O, sadece küçük bir kasaba kızı
O, O, O, O, ama bu iyi olacak
sigaradan alkole geçti.
kahverengi bir kokain
sonra mezun oldu ve metain ile uğraşmaya başladı
ama gerçekten böyle değildi
bir zamanlar bir prenses olduğunu düşünüyorum.
geleceği olan güzel bir kızdı.
sekiz dokuz on Cent'in mükemmel bir örneği
ben ve çocuklar arkanıza yaslanın ve hayal etmek için kullanın
bir askere ne söyleyeceğinizi anlamaya çalışın
kız ilk bakışta çok iyi görünmek için kullanılır
bir postere bakmak gibiydi.
neden bu yolu seçtiğini hiç bilmiyordum.
şimdi tek yapmak istediği o uyuşturucuyu içmek.
sokaklarda asılı, yabancı bir yolculuğa girip çıkmak için çok yüksek atlayışlar yapın
bazen keşke zamanı tersine çevirebilseydim.
uyuşturucuyu al suçu al
iticinin söylediği günü sil bebeğim, o kuruşu içmek ister misin
umarım hayatını yoluna koyarsın.
familys ol düşünmeye ne dersin şekilde
ama bu tamam, hepsini bir araya getirin
Tanrı'yı hayatına al ve seni geri alacak.
(Yalnız bir dünyada yaşayan küçük bir kasaba kızı
sadece küçük bir kasaba kızı, her yerde)
O, O, O, O, O sadece küçük bir kasaba kızı
O, O, O, O, O sadece küçük bir kasaba kızı
O, O, O, O, sadece küçük bir kasaba kızı
O, O, O, O, ama bu iyi olacak
O, O, O, O, O sadece küçük bir kasaba kızı
O, O, O, O, O sadece küçük bir kasaba kızı
O, O, O, O, sadece küçük bir kasaba kızı
O, O, O, O, ama bu iyi olacak
yeahh yeahh yeahh
(Yalnız bir dünyada yaşayan küçük bir kasaba kızı
sadece küçük bir kasaba kızı, her yerde)