8Ball — Backyard Mississippi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 8Ball adlı sanatçının "Backyard Mississippi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anytime can be the right time
Come on
We them boys out the backyard
Yeah
Better days brought better ways
Delays in flights time served
Brought a end to the questions askin me, Pee Wee
Movin weight on Kiwi, dirty air cleaner
In a daze like daydreamer
Half was gone before I got a home
Afterhours doin happy drink sippin
Hat tippin for extra change pimpin
Ain’t nothin stoppin strippin
Gettin served like that hard hard
Hollerin at yo ass out the backyard
It’s a crisis in yo school systems
Delayed constructions, hotels built first
Claimin they best interest is in yo kids
Georgia has a history of mistreatin black folks
Snakes shouldn’t be had a voice
We been christened since Jesus left
Private corporations sketchy
Atlanta no longer the c-i-t-y
Too busy to hate
House niggas role is to keep the slaves down
17 percent of your tax money supposed to go edu-macation
But don’t let cheese replace yo dignity
See, rich saltines buy crooks
Then make 'em Super Intendant insultin your intelligence
Backyard Mississippi
Hey, Hey
Backyard Mississippi
Hey, Hey
Oh yeah, I remember, when the, south was a place
When you couldn’t even look a cracker in the face
Nor have I forgotten about the fields of cotton
Fire hose, lynchin, and the Klan itchin
Memories of my upbringing, feelin the whips ringin
Never broke my spirit, I’ll never stop singin
The stars and bars that left scars engraved
I wanna break out of bein a slave
My soul is moulting
Do anybody feel like revolting?
Come on, let’s break the chains
Let’s go, let’s grow
I don’t wanna be yo nigga no mo
T-Mo of the crew, one deep
I got the missile launcher on the backseat
I don’t creep, just protect my neck
From adversaries ready to bury
The scary foretellin about the war, I’m comin yellin
Excited, we come united in the midst
I’m turnin on brothers because I’m hurtin to realize
I’m workin the product, The Serpent and the Rainbow
Of colors that smothers the colorless
Tearin down another fence you built to separate us
Investigate us, then betray us
'Bout this land, I don’t understand
How you did it, as my ancestors witnessed
The tables turn, all for bad business
In my own backyard, Mississippi
Backyard Mississippi
Hey, Hey
Backyard Mississippi
Hey, Hey
Mighty men, some be thinkin they invincible
Bend 'em over my knees, spank that ass like I’m the principal
Now you know my name, Strictly Business like EPMD
Mane, fuck the fame, I want the women and the currency
South and North America, races with no love
Plantations turned to neighborhoods, slaves turned to thugs
The cats with all the drugs, children of the cotton picker
Pimp niggas and the big thick gold diggers
Soul deliverers, prayin' God deliver us
From evil serpents with the purpose to get rid of us
Throwin out the minimum, now I want the maximum
Motherfuck askin 'em, we robbin and jackin 'em
Baldhead, natty dread, braided or faded
We got separated, broke the chains and migrated
Mouth full of gold, on the porch lookin hard
Them country niggas stay in my backyard
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman doğru zaman olabilir
Haydi
Biz çocuklar arka bahçeden çıktık.
Evet
Daha iyi günler daha iyi yollar getirdi
Uçuş süresindeki gecikmeler
Bana sorulan sorulara bir son verdi, Pee Wee
Kivi üzerinde Movin ağırlık, kirli hava temizleyici
Daydreamer gibi bir şaşkınlık içinde
Ben bir ev var önce yarısı gitmişti
Afterhours doin mutlu içecek sippin
Ekstra değişim pimpin için şapka tippin
Hiçbir şey durmuyor strippin
Gettin o kadar sert sert servis
Yo ass. çırpınmaya, bağırmaya, arka bahçeye gittim
Bu okul sistemlerinde bir kriz
Gecikmiş yapılar, önce oteller inşa edildi
Claimin onlar en iyi ilgi yo çocuklar olduğunu
Georgia kötü muamele siyah millet bir geçmişi var
Yılanların sesi olmamalı.
İsa gittiğinden beri vaftiz edildik.
Özel şirketler kabataslak
Atlanta artık c-ı-t-y değil
Nefret etmek için çok meşgul
Ev zenciler rolü köleleri aşağı tutmaktır
Vergi paranızın yüzde 17'sinin edu-macation'a gitmesi gerekiyordu
Ama peynirin haysiyetinizin yerini almasına izin vermeyin
Bak, zengin tuzlular dolandırıcılar satın alır
Make 'em Super Mübaşiri zekanızı insultin sonra
Arka Bahçe Mississippi
Hey, Hey
Arka Bahçe Mississippi
Hey, Hey
Oh evet, hatırlıyorum, Güney bir yerdi
Bir krakerin yüzüne bile bakamadığın zaman
Pamuk tarlalarını da unutmadım.
Yangın hortumu, lynchin ve Klan ıtchin
Benim yetiştirme anıları, kırbaç ringin hissediyorum
Asla ruhumu kırmadım, asla şarkı söylemeyi bırakmayacağım.
Kazınmış izler bırakan yıldızlar ve çubuklar
Ben istiyorum break dışarı arasında bein bir köle
Ruhum tüyler ürpertiyor
İğrenç hisseden var mı?
Hadi, zincirleri kıralım.
Hadi gidelim, büyüyelim
Yo zenci olmak istemiyorum.
Mürettebatın T-Mo, bir derin
Arka koltukta roketatar var.
Ben sürünmem, sadece boynumu koru
Düşmanlardan gömülmeye hazır
Savaş hakkında korkunç bir haber, bağırmaya geliyorum.
Heyecanlı, biz ortasında Birleşik geliyor
Fark acıyor olduğum için kardeşlerime dönmeye çalışıyorum
Üründe, Yılanda ve Gökkuşağında çalışıyorum.
Renksizliği boğan renklerin
Bizi ayırmak için inşa ettiğin başka bir çiti parçala.
Bizi araştırın, sonra bize ihanet edin
Bu topraklar hakkında hiçbir şey anlamıyorum.
Bunu nasıl yaptın, atalarımın tanık olduğu gibi
Masalar dönüyor, hepsi kötü işler için
Kendi arka bahçemde, Mississippi
Arka Bahçe Mississippi
Hey, Hey
Arka Bahçe Mississippi
Hey, Hey
Güçlü adamlar, bazıları yenilmez olduklarını düşünüyor
Onları dizlerimin üzerine eğin, müdürüm gibi kıçına şaplak atın
Şimdi adımı biliyorsun, EPMD gibi kesinlikle iş
Yele, şöhretin canı cehenneme, kadınları ve para birimini istiyorum
Güney ve Kuzey Amerika, sevgisiz yarışlar
Tarlalar mahallelere döndü, köleler haydutlara döndü
Tüm uyuşturucuları olan kediler, pamuk toplayıcının çocukları
Pezevenk zenciler ve büyük kalın altın arayıcıları
Ruh kurtarıcılar, Tanrı'ya dua et, bizi kurtar
Bizden kurtulmak için kötü yılanlardan
Minimum atmak, şimdi maksimum istiyorum
Bişey rica em, robbin ve jackin onları
Kel kafa, natty dread, örgülü veya soluk
Ayrıldık, zincirleri kırdık ve göç ettik
Altın dolu ağız, verandada sert görünüyor
Köylü zenciler arka bahçemde kalıyorlar.