8th Day — Avraham şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 8th Day adlı sanatçının "Avraham" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting in the hot dessert sun, you’ve been told you’d be on the run
Down to egypt to pharaoh’s town, to Rome and Spain and many other lands
But you opened your doors to tired men, to lonely passersby and angels from
heaven
Your kindness and your care were known far and wide, father of a nation your
soul is alive.
Avraham are we the children that you dreamed of?
Are we the shining stars you saw at night?
You know its true, we still call you avinu
Our father our pride we’ve got your soul inside, take us home.
You’ve been through every test, now look a small shul in the mid west
A child was born just the other day, and all those gathered there heard his
mother say
Although its been three thousand years, and we’ve been fighting back all the
tears
One man’s lullaby a nation will survive, father of our people your dream is alive.
Avraham are we the children that you dreamed of?
Are we the shining stars you saw at night?
You know its true, we still call you avinu
Our father our pride we’ve got your soul inside, take us home.
Your courage and your might, kept the pharaohs up at night
No hand could hold you, no stranger would forget you.
Avraham yes we’re the children that you dreamed of And we’re the shining stars you saw at night
You know its true, it’s why we call you avinu
Our father our pride we’ve got your soul inside, take us home.
Şarkı sözü çevirisi
Sıcak tatlı güneşinde otururken, kaçacağını söylediler.
Mısır'a, Firavun kasabasına, Roma'ya, İspanya'ya ve diğer birçok ülkeye
Ama kapılarını yorgun insanlara, yalnız yoldan geçenlere ve diğer insanlardan meleklere açtın.
cennet
Nezaketiniz ve bakımınız her yerde biliniyordu, bir ulusun babası.
ruh yaşıyor.
Avraham biz hayalini kurduğun çocuklar mıyız?
Geceleri gördüğün parlayan yıldızlar biz miyiz?
Bunun doğru olduğunu biliyorsun, sana hala avinu diyoruz
Babamız, gururumuz, ruhun içeride, bizi eve götür.
Her testten geçtin, şimdi orta batıda küçük bir shul'a bak
Geçen gün bir çocuk doğdu ve orada toplanan herkes onun sesini duydu.
anne söyle
Onun üç bin yıl geçmiş olmasına rağmen, ve her mücadele ediyoruz
gözyaşı
Bir adamın ninnisi bir ulus hayatta kalacak, halkımızın babası hayalin yaşıyor.
Avraham biz hayalini kurduğun çocuklar mıyız?
Geceleri gördüğün parlayan yıldızlar biz miyiz?
Bunun doğru olduğunu biliyorsun, sana hala avinu diyoruz
Babamız, gururumuz, ruhun içeride, bizi eve götür.
Cesaretin ve kudretin, firavunları geceleri uyutmadı.
Hiçbir el seni tutamaz, hiçbir yabancı seni unutmaz.
Avraham evet biz hayalini kurduğun çocuklarız ve geceleri gördüğün parlayan yıldızlarız
Bunun doğru olduğunu biliyorsun, bu yüzden sana avinu diyoruz
Babamız, gururumuz, ruhun içeride, bizi eve götür.