9ice — Kinda Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 9ice adlı sanatçının "Kinda Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sho ye e ni tire
Cos o ye mi ni temi
And me I like the kind life
Wey I dey live now
I too enjoy am I like the kind life wey I dey live now (x4)
Check your calendar
What you see is some numbers
365 days make a year
52 weeks
I’m meant to survive
Mummy keep on telling me Ko ma s’ebi mi kan to ko yin
Daddy jowo so fun mi Tewe tewe o ba se ori
Omo j’omo lo l’Adigun
Mo koja omo eniyan t’a n peri
B’aba r’erin, ka so pe a r’erin
Ajanaku koja
Mo ri nkan fi wi Isesi, imisi
Olorun lo wun mi Who wan stop me, I never see
T’a ba ju ada soke ni gbangba
Bee ni Ibi pelebe lo ma fi le le Same ni REPEAT CHORUS
I can remember vividly
When I went to my brother to collect changee
All he told me was 9ice, be who you wanna be Copy nobody
And respect your family
Daddy, you know you always tell us To live in harmony
Ba ri eni fehinti
Bi ole laa ri Oju to ma bani kale
Ko ma ni f’aro se’pin
That’s why I dey hustle everyday
Just to make a living
Aye n reti, eleya mi Nibo lo fi t’Oluwa si Oba adakedajo
Ka bio o masi baba
So enemies give way
Na my time to rule the game
REPEAT CHORUS
I can do anything any time I feel like
I can go to the club any day I feel like
I can do anything any time I feel like
I can go to the club any day I feel like
You don’t need to cage-ise me I know what is good for me Looto eyin le bi mi
But my destiny will speak for me Make a choice for me Cos I’m born to be Adigun alapomeji
Cos I know what will be will be And I’m proud of who I be Who I be
Şarkı sözü çevirisi
Sho ye e ni lastik
Çünkü o ye mi ni temi
Ve ben bu iyi hayatı seviyorum
Wey I Dey şimdi yaşıyor
Ben de wey I Dey live now (x4) gibi iyi bir hayattan hoşlanıyorum)
Takviminizi kontrol edin
Gördüğünüz şey bazı rakamlar
365 gün bir yıl yapmak
52 hafta
Hayatta olmam gerekiyor
Annem bana Ko ma s'ebi mi kan'ın Ko yin olduğunu söylemeye devam et
Baba jowo çok eğlenceli mi Tewe tewe O ba se ori
Omo j'omo lo l'adigun
Mo koja omo eniyan t'a n peri
B'aba r'erin, ka so pe a r'erin
Ajanaku koja
Mo ri nkan fi wi Isesi, ımisi
Olorun lo wun mi kim wan beni durdurmak, ben asla görmek
T'a ba ju ada soke ni gbangba
Arı ni Ibi pelebe lo ma fi le le aynı ni tekrar koro
Canlı bir şekilde hatırlıyorum
Changee'yi almak için kardeşime gittiğimde
Bana söylediği tek şey 9ice, olmak istediğin kişi Ol kopya kimse
Ve ailenize saygı gösterin
Baba, bize her zaman uyum içinde yaşamamızı söylediğini biliyorsun.
Ba ri eni fehinti
Bi ole laa ri oju için ma bani kale
Ko ma ni f'aro se'pin
Acele günlük dey yüzden
Sadece yaşamaya
Aye n reti, eleya mi Nibo lo fi t'oluwa si Oba adakedajo
Ka bio o masi baba
Böylece Düşmanlar yol verir
Na benim zaman oyunu kural
KOROYU TEKRARLA
İstediğim zaman her şeyi yapabilirim.
İstediğim zaman kulübe gidebilirim.
İstediğim zaman her şeyi yapabilirim.
İstediğim zaman kulübe gidebilirim.
Kafese ihtiyacın yok-ıse me Benim için neyin iyi olduğunu biliyorum Looto eyin le bi mi
Ama kaderim benim için konuşacak benim için bir seçim yap Çünkü ben Adigun alapomeji olmak için doğdum
Çünkü ne olacağını biliyorum ve kim olduğumla gurur duyuyorum.