A.A. Bondy — Oh The Vampyre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A.A. Bondy adlı sanatçının "Oh The Vampyre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With a Vampyre’s kiss, I’ve got a Vampyre’s heart
Now I don’t roll out of bed till after dark
See my teeth so sharp, and my blood so stale
You know I could drink the world and never get my fill
And when I come, I will come on like a dream
With a crimson moon a shining down upon my Devil’s ring
You see it ain’t my fault that I am this way
Just a crying in my box for I miss the day
Lord what I would give for just one drop of red
Now the dew is on the grass and I am late for bed
And when I come, I will come on like a dream
With a crimson moon a shining down upon my Devil’s ring
Şarkı sözü çevirisi
Bir Vampirin öpücüğü ile, bir Vampirin kalbi var
Şimdi hava kararana kadar yataktan kalkmıyorum.
Dişlerim çok keskin ve kanım çok bayat
Dünyayı içebileceğimi ve asla doyamayacağımı biliyorsun.
Ve geldiğimde, bir rüya gibi geleceğim
Kırmızı bir ay ile Şeytan yüzüğümün üzerine parlıyor
Bu şekilde olmam benim suçum değil.
Sadece kutumda ağlıyorum çünkü bu günü özlüyorum
Tanrım, sadece bir damla kırmızı için ne verirdim
Şimdi çimlerin üzerinde çiy var ve yatağa geç kaldım
Ve geldiğimde, bir rüya gibi geleceğim
Kırmızı bir ay ile Şeytan yüzüğümün üzerine parlıyor