A.B. Quintanilla III — Gracias (Featuring Yuri) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A.B. Quintanilla III adlı sanatçının "Gracias (Featuring Yuri)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por mucho que buscaba
Yo nunca lo encontraba
Siempre en mi hubo lugar
La misma soledad
Tantas caras miraba
Ninguna que me amara
Se me olvido olvidar
Sin querer recordar
Y yo me preguntaba
Si yo podría escapar
(Para ya no sufrir jamás)
Tanto que intentaba
No lo podía lograr
Pensé que no podría más
Las noches las pasaba
Hablandole a mi almuhada
Esta doliendo el amor
Sufriendo de dolor
A veces pretendía que
Ya no me dolía
Pero por dentro yo Sabia de mi error
Y estaba convencida
No había nada mejo. or Se había dormido el corazón
Y me di por vencida
No quize saber de amor
Pero el amor nos descubrió
(Junto a ti)
Sano mi corazón
(Te quiero, te quiero)
Junto a ti ya no existe el dolor
Por que tu tragiste ami
Todo el amor
Gracias a ti Vuelvo a vivir
Gracias a ti He nacido de nuevo
Gracias por que
Ahora aquí estas
Me quema a fuego lento
Gracias a ti Quiero seguir
Gracias a ti Me da fuerza tu aliento
Gracias por que
Lo que tú me das
Me quema a fuego lento
Por mucho que buscaba
Yo nunca lo encontraba
Siempre en mí hubo lugar
La misma soledad
A veces pretendía que
Ya no me dolía
Pero por dentro yo Sabia de mi error
Y yo me preguntaba
Si yo podía escapar
Para ya no sufrir jamás
Y me di por vencida
Ya no quise saber de amor
Pero el amor nos descubrió
(Junto a ti)
Sano mi corazón
(Te quiero, te quiero)
Junto a ti Ya no existe el dolor
Porque tú trajiste a mí
Todo el amor
Gracias a ti Vuelvo a vivir
Gracias a ti He nacido de nuevo
Gracias por que
Ahora aquí estas
Me quema a fuego lento
Gracias a ti Quiero seguir
Gracias a ti Me da fuerza tu aliento
Gracias por que
Lo que tú me das
Me quema a fuego lento
Gracias a ti Vuelvo a vivir
Gracias a ti He nacido de nuevo
Gracias por que
Ahora aquí estas
Me quema a fuego lento
Gracias a ti Quiero seguir
Gracias a ti Me da fuerza tu aliento
Gracias por que
Lo que tú me das
Me quema a fuego lento
Fuego lento
Fuego lento
Fuego lento
Şarkı sözü çevirisi
Baktığım kadar
Onu hiç bulamadım.
Her zaman içimde bir yer vardı.
Aynı yalnızlık
Çok fazla yüz baktı
Seven yok beni
Unutmak unuttum
Hatırlamak istemeden
Ve merak ediyordum
Eğer kaçabilseydim
(Artık hiç acı )
Denedim o kadar
Yapamadım.
Artık yapamayacağımı sanıyordum.
Geceleri geçirdim.
Öğle yemeğimle konuşuyorum.
Aşk acıtıyor
Acı çeken
Bazen gibi o
Artık acımıyordu.
Ama içinde hatamı biliyordum.
Ve ikna oldum
Daha iyi bir şey yoktu. ya da kalp uykuya dalmıştı
Ve ben vazgeçtim
Aşkı bilmek istemedim.
Ama aşk bizi keşfetti
(Yanında)
Kalbimi iyileştir
(Seni seviyorum, seni seviyorum)
Seninle daha fazla acı yok
Çünkü sen trajediydin, ami.
Tüm aşk
Sayende tekrar yaşıyorum.
Sayende yeniden doğdum.
Bunun için teşekkür ederim
Şimdi buradasın
Düşük ısıda beni yakıyor
Sayende devam etmek istiyorum
Senin sayende nefesin bana güç veriyor.
Bunun için teşekkür ederim
Bana ne veriyorsun
Düşük ısıda beni yakıyor
Baktığım kadar
Onu hiç bulamadım.
Her zaman içimde bir yer vardı.
Aynı yalnızlık
Bazen gibi o
Artık acımıyordu.
Ama içinde hatamı biliyordum.
Ve merak ediyordum
Eğer kaçabilseydim
Bir daha asla acı çekmemek için
Ve ben vazgeçtim
Artık aşk hakkında bilmek istemedim.
Ama aşk bizi keşfetti
(Yanında)
Kalbimi iyileştir
(Seni seviyorum, seni seviyorum)
Seninle daha fazla acı yok
Çünkü beni sen getirdin.
Tüm aşk
Sayende tekrar yaşıyorum.
Sayende yeniden doğdum.
Bunun için teşekkür ederim
Şimdi buradasın
Düşük ısıda beni yakıyor
Sayende devam etmek istiyorum
Senin sayende nefesin bana güç veriyor.
Bunun için teşekkür ederim
Bana ne veriyorsun
Düşük ısıda beni yakıyor
Sayende tekrar yaşıyorum.
Sayende yeniden doğdum.
Bunun için teşekkür ederim
Şimdi buradasın
Düşük ısıda beni yakıyor
Sayende devam etmek istiyorum
Senin sayende nefesin bana güç veriyor.
Bunun için teşekkür ederim
Bana ne veriyorsun
Düşük ısıda beni yakıyor
Yavaş ateş
Yavaş ateş
Yavaş ateş