A.B. Quintanilla III — La Cucaracha (Album Versión) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A.B. Quintanilla III adlı sanatçının "La Cucaracha (Album Versión)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya estoy arto de que me digan
De que yo dije
Algo que dicen
Mira que yo digo la verdad
Y no me voy a callar
Las cucarachas como la prensa
Que se me acercan
Y me tormentan
Y mil historias (UH, UH) que se me inventan
Y digo basta ya Pero ese muchacho
El cumbia loco
No sabe que de la calle
Se aprende poco
Y ante todos te juro
Me esta enloqueciendo
Ya no aguanto esas mentiras
Por favor basta ya La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar (ah, ah)
Porque le falta porque le falta (ah, ah)
Marijuana que fumar (2x)
Ahora si queno entiendo que medecias
Si no estaba haciendo nada malo
Tu no me entiendes y hasta basta ya Pero no sabes
Por mi salario
Trabajo duro por mi familia
Siempre procuro
Y te digo que basta ya Pero que mira que no se que tanto
Que es lo que noto y no se que mas
Arraiz de todo eso que dicen
Las malas lenguas
Yo les dedico la cucaracha
Y les digo que
Las voy a pisar
(Repeat x2)
La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar (ah, ah)
Porque le falta porque le falta (ah, ah)
Marijuana que fumar (Repeat x2)
Yo yo listen up Lo histe en un radio y lo vas apagar
Una cola debe de donde debe de estar
Te vas a callar
Te voy a ensenar
Que de mi no te debes de burlar
Ya te lo dije en la cancion
Te dije shh shh
Hay calladita
Hay cucarachita
Ya no seas tontita
Da te cuenta
Que te puedo lastimar y el d. j aqui esta
Me dicen que nosotros somos mas de alla que de aca
Pero que idiota
Eres si no puedes ver tu raza
Cumbia, rap y pop
Son de la misma casa (uh huh)
Y si te importa tantito
Te dedico este corrido
(Repeat x2)
La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar (ah, ah)
Porque le falta porque le falta (ah, ah)
Marijuana que fumar
Last turn (marijuana que fumar, marijuana que fumar, marijuana que fumarr)
(la cucaracha!)
Şarkı sözü çevirisi
Anlatılmaktan bıktım artık.
Dedim
Söyledikleri bir şey
Bak, doğruyu söylüyorum.
Ve susmayacağım
Basın gibi hamamböceği
O yakınıma gel
Ve bana işkence ediyorlar
Ve binlerce hikaye (UH, UH)
Ve bu kadar yeter diyorum ama bu çocuk
Çılgın cumbia
Bunu sokaktan bilmiyor.
Çok az şey öğrenildi
Ve senden önce yemin ederim
Bu durum beni ürkütüyor.
Artık bu yalanlara dayanamıyorum.
Lütfen hamamböceği yeter, hamamböceği artık yürüyemez (ah, ah)
Çünkü eksik, çünkü eksik (ah, ah)
Esrar sigara (2x)
Şimdi Eğer ölçtüğünü anlarsam
Eğer yanlış bir şey yapmasaydım
Beni anlamıyorsun ve bu kadar yeter ama bilmiyorsun.
Maaşım için
Ailem için çok çalışıyorum.
Hep bakıyorum
Ve bu yeterli zaten söylüyorum ama yok bak bu kadar biliyorum
Fark ettiğim şey bu ve başka ne olduğunu bilmiyorum
Söyledikleri her şeyin kökü
Kötü diller
Hamamböceğini onlara adadım.
Ve onlara bunu söylüyorum
Üzerlerine basacağım.
(X2 tekrarlayın)
Hamamböceği, hamamböceği artık yürüyemez (ah, ah)
Çünkü eksik, çünkü eksik (ah, ah)
Esrar sigara (tekrar x2)
Dinle, radyoda yaptın ve kapatacaksın.
Bir sıra olması gereken yerden olmalıdır
Çeneni kapatacaksın.
Öğreteceğim sana
Benimle dalga geçmemelisin.
Sana şarkıda söylemiştim.
Sus sus dedim
Sakin
Yok Roach
Artık aptal olma.
Farkında mısın
Sana ve D. J.'e zarar verebileceğimi.
Burada daha fazla orada daha uzaktayız söylediler
Ama ne aptal
Eğer ırkını göremiyorsan öylesin.
Cumbia, rap ve pop
Aynı evden geliyorlar (uh huh)
Ve eğer bu kadar önemsiyorsan
Bu koşuyu sana adadım.
(X2 tekrarlayın)
Hamamböceği, hamamböceği artık yürüyemez (ah, ah)
Çünkü eksik, çünkü eksik (ah, ah)
Esrar sigara
Son dönüş (esrar içmek, esrar içmek, esrar içmek)
(hamamböceği!)