A.B. Quintanilla III — Laberinto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A.B. Quintanilla III adlı sanatçının "Laberinto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tal vez te mortifica que escape del laberinto
Que encontrado la salida todo cambio todo es tan distinto
Se acabaron los desvios callejones sin ningun rumbo
Las señales sin destino que encontraba
Yo en tu mundo
Y no puede mas la pude encontar
Como un animal que van a trapar
Para analizar y experimentar
Asi yo me sentia
La suerte esta deshada
Para que me quedara
Nunca yo llegaba a nada
Lo siento mucho te digo adios
Y pude escapar de tu falsedad
Ya no me daras
Tus historias y tus cuentos
Y pude escapar pasaste al final
Anda vete ya Laberinto que no encuentro
Y pude escapar ya no hay anda mas
Que me puedas dar
Termino tu misterio
Y pude escapar de esta trampa ya Nunca me tendras
En tu laberinto
Tal vez no entiendes como
De tu hechizo me he escapado
El antidoto he encontrado
Para escaparme de tu lado
Poco a poco te estudiaba
Y tu tecnica aprendia
Y hoy resultas sorprendida
Que encontrado la salida
Y no puede mas la pude encontar
Como un animal que van a trapar
Para analizar y experimentar
Asi yo me sentia
La suerte esta deshada
Para que me quedara
Nunca yo llegaba a nada
Lo siento mucho te digo adios
Y pude escapar de tu falsedad
Ya no me daras
Tus historias y tus cuentos
Y pude escapar pasaste al final
Anda vete ya Laberinto que no encuentro
Y pude escapar ya no hay anda mas
Que me puedas dar
Termino tu misterio
Y pude escapar de esta trampa ya Nunca me tendras
En tu laberinto
(Gracias a Norberto por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Belki de labirentten kaçmak için seni utandırıyor
Çıktıyı buldu, her şey değişti, her şey çok farklı
Hiçbir yönü olmayan sokaklarda daha fazla dolambaçlı yol yok.
Bulduğu sınırsız sinyaller
Ben senin dünyanda
Ve artık bulamıyor.
Hile yapacak bir hayvan gibi
Analiz ve deney yapmak
Bu hislerimi
Şans tam bir karmaşa.
Kalabilirim
Hiç bir şey için geldim.
Veda ettiğim için çok özür dilerim
Ve yalanlarından kaçabilirim
Bana daha fazla ver
Hikayelerin ve hikayelerin
Ve sonunda senden kaçabilirdim.
Git artık labirent bulamıyorum
Ve kaçabilirim artık yok
Bana verebileceğin
Gizemini bitiriyorum.
Ve bu tuzaktan kurtulmayı başardım. bir daha asla bana sahip olmayacaksın.
Labirentinde
Belki de nasıl olduğunu anlamıyorsun.
Büyünden kaçtım.
Bulduğum panzehir
Senin yanından kaçmak için
Yavaş yavaş seni inceliyordum.
Ve tekniğin öğrenildi
Ve bugün şaşırdın
Bu çıktıyı buldu
Ve artık bulamıyor.
Hile yapacak bir hayvan gibi
Analiz ve deney yapmak
Bu hislerimi
Şans tam bir karmaşa.
Kalabilirim
Hiç bir şey için geldim.
Veda ettiğim için çok özür dilerim
Ve yalanlarından kaçabilirim
Bana daha fazla ver
Hikayelerin ve hikayelerin
Ve sonunda senden kaçabilirdim.
Git artık labirent bulamıyorum
Ve kaçabilirim artık yok
Bana verebileceğin
Gizemini bitiriyorum.
Ve bu tuzaktan kurtulmayı başardım. bir daha asla bana sahip olmayacaksın.
Labirentinde
(Bu mektup için Norberto'ya teşekkürler)