A.B. Quintanilla III — No Tengo Dinero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A.B. Quintanilla III adlı sanatçının "No Tengo Dinero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voy por la calle
De la mano
Platicando
Con mi amor
Y voy recordando
Cosas serias
Que me pueden suceder
Pues ya Me preguntan
Que hasta cuando
Nos iremos a casar
Y yo Le contesto
Que soy pobre
Que me tiene que esperar
No tengo dinero ni nada que dar
Lo único que tengo es amor para amar
Si asà tu me quieres te puedo querer
Pero si no puedes ni modo que hacer
No tengo dinero
Yo se Que a mi lado
Tu te sientes
Pero mucho muy feliz
Y sé Que al decirte
Que soy pobre
No vuelves a sonreÃr
Que va, que va, que va, que va Yo quisiera tener todo
Y ponerlo a tus pies
Pero yo nacà pobre
Y es por eso
Que no me puedes querer
No tengo dinero ni nada que dar
Lo único que tengo es amor para amar
Si asà tu me quieres te puedo querer
Pero si no puedes ni modo que hacer
No tengo dinero ni nada que dar
Lo único que tengo es amor para amar
Si asà tu me quieres te puedo querer
Pero si no puedes ni modo que hacer
Şarkı sözü çevirisi
Sokağın aşağısına gidiyorum.
El
Konuşma
Aşkımla
Ve hatırlıyorum
Ciddi şeyler
Bana ne olabilir
Zaten soruyorlar.
O kadar zaman
Evleniyoruz.
Ve cevap veriyorum
Fakir olduğumu
Bu beni beklemeli.
Verecek parası falan var
Sahip olduğum tek şey aşk sevmek
Eğer beni böyle seviyorsan, seni sevebilirim.
Ama eğer bunu yapamıyorsan
Hiç nakit yok
Bunu benim yanımda biliyorum.
Sen hissediyorum
Ama çok çok mutlu
Ve sana ne zaman söyleyeceğimi biliyorum
Fakir olduğumu
Tekrar gülümseme
Keşke giden O, O gidiyor, o gidiyor, her şeyim gidiyor
Ve ayaklarına koy
Ama ben fakir doğdum.
Ve bu yüzden
Beni sevemezsin
Verecek parası falan var
Sahip olduğum tek şey aşk sevmek
Eğer beni böyle seviyorsan, seni sevebilirim.
Ama eğer bunu yapamıyorsan
Verecek parası falan var
Sahip olduğum tek şey aşk sevmek
Eğer beni böyle seviyorsan, seni sevebilirim.
Ama eğer bunu yapamıyorsan