A Balladeer — When Dean Was The Man (And Monroe Always Smiled) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Balladeer adlı sanatçının "When Dean Was The Man (And Monroe Always Smiled)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You see, I have this picture, all perfect and pretty
In which all is all that it seems
With a white picket fence home away from the city
To live the American Dream
And it’s you girl
That I see beside me It’s you girl
You’re still on my mind
And it’s you girl that I see beside me in time
How I long for the 50's in all of its glory
When Dean was the man and Monroe always smiled
I know life ain’t a movie, no dime novel story
But I go for either the truth or a lie
And it’s you girl that I see beside me It’s you girl you’re still on my mind
And it’s you girl that I see beside me in time
So many boys are so damn close to perfect
So many boys so much funner than me But i’ll try my hardest to make us so happy
So just like the good Lord meant it to be
And it’s you girl
That I see beside me It’s you girl
I stare myself blind
And it’s you girl that I see beside me in time
And it’s you girl
That I see beside me It’s you girl
I know my own mind
And it’s you girl all of the time
All of the time
Şarkı sözü çevirisi
Görüyorsun, bu resim var, hepsi mükemmel ve güzel
Bütün her yerde, öyle görünüyor ki
Şehirden uzakta beyaz bir çitle ev
Amerikan rüyasını yaşamak için
Ve bu sen kızsın
Yanımda gördüğüm kız sensin.
Hala aklımdasınız
Ve sen benim yanımda zaman içinde gördüğüm kızsın
Tüm ihtişamıyla 50'leri nasıl özlüyorum
Dean erkekken ve Monroe her zaman gülümsedi
Biliyorum hayat bir film değil, on sent Roman hikayesi değil
Ama ya doğruyu ya da yalanı tercih ederim.
Ve yanımda gördüğüm kız sensin, hala aklımda olan kızsın.
Ve sen benim yanımda zaman içinde gördüğüm kızsın
Pek çok erkek mükemmelliğe çok yakın
O kadar çok erkek benden çok daha eğlenceli ama bizi bu kadar mutlu etmek için elimden geleni yapacağım
Bu yüzden sadece iyi gibi Lord olmak istemedim
Ve bu sen kızsın
Yanımda gördüğüm kız sensin.
Kendime körü körüne bakıyorum.
Ve sen benim yanımda zaman içinde gördüğüm kızsın
Ve bu sen kızsın
Yanımda gördüğüm kız sensin.
Kendi aklımı biliyorum.
Ve sen her zaman bir kızsın
Her zaman