A Beautiful Silence — Sweet Dreams and Bitter Endings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Beautiful Silence adlı sanatçının "Sweet Dreams and Bitter Endings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This january rain, takes away my pain,
the subtle things that tear my body will always be the same,
this city it kills me,
i’ve lost all hope and dignity
and the only thing that keeps me going is dreaming
that i can be, anything i want, give all that
i’ve got to be the person that i am the side i almost lost,
and when i woke up and saw the sunshine
the tears streamed from my eyes it was all just a dream,
it was all just a dream, and its clear to see,
that theres nothing left for me,
that theres nothing left for me here.
im swallowing my pride, this fear thats left inside,
its convincing but im not convinced i have nothing to hide,
im lying to myself keep asking the same questions,
but questions without answers lead to nothing but exceptions.
and when i woke up and saw the sunshine
the tears streamed from my eyes it was all just a dream,
it was all just a dream, and its clear to see,
that theres nothing left for me,
that theres nothing left for me here.
no more broken promises,
the tears that fell they wont be missed,
and i told myself the worst is over now
Şarkı sözü çevirisi
Bu Ocak yağmuru acımı hafifletiyor,
vücudumu parçalayan ince şeyler her zaman aynı olacak,
bu şehir beni öldürüyor,
tüm umudumu ve saygınlığımı kaybettim.
ve beni ayakta tutan tek şey rüya görmek.
istediğim her şey olabilirim, hepsini ver
neredeyse kaybettiğim taraf olduğum kişi olmalıyım.,
ve uyandığımda ve güneş ışığını gördüğümde
gözlerimden akan gözyaşları hepsi sadece bir rüyaydı,
her şey sadece bir rüyaydı ve onu görmek çok açıktı,
benim için hiçbir şey kalmadı,
burada benim için hiçbir şey kalmadığını.
gururumu yutuyorum, içinde kalan bu korku,
bu ikna edici ama saklanacak bir şeyim olmadığına ikna olmadım.,
kendime yalan söylüyorum aynı soruları sormaya devam et,
ama cevabı olmayan sorular yok ama özel durumlar.
ve uyandığımda ve güneş ışığını gördüğümde
gözlerimden akan gözyaşları hepsi sadece bir rüyaydı,
her şey sadece bir rüyaydı ve onu görmek çok açıktı,
benim için hiçbir şey kalmadı,
burada benim için hiçbir şey kalmadığını.
artık tutulmayan sözler,
düşen gözyaşları kaçırılmayacak,
ve kendime en kötüsünün bittiğini söyledim.