A Boy and His Kite — The Heist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Boy and His Kite adlı sanatçının "The Heist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How much longer till this safe is cracked
My feet are cold and my hands are shaking bad
How much longer till the cops arrive
To point their guns to catch us in a crime
And we’ve tried our best to conceal the threat
That in time the law will catch us where we sleep
And we’ve tried our best to conceal the threats
That in time the law will see us to our knees
How much longer till this engine starts
My heart is racing like a cannon ball
How much longer till we get away
And drive our crime through a different state
How much longer till this safe is cracked
My feet are cold and my hands are shaking bad
How much longer till our luck is dry
Till you point your gun and shoot me in the side
And I’ve tried my best to forget your threats
That in time your bullet would find it’s way in me And I’ll try my best to hold my breath
In time the law will find me where I bleed
Şarkı sözü çevirisi
Bu kasanın çatlaması ne kadar sürer?
Ayaklarım soğuk ve ellerim çok titriyor
Polisler gelene kadar ne kadar kaldı?
Bizi bir suçta yakalamak için silahlarını işaret etmek
Elimizden tehdidi gizlemeye çalıştık
Zaman içinde Kanun bizi uyurken yakalayacaktır.
Ve tehditleri gizlemek için elimizden geleni yaptık
Zamanla Kanun bizi dizlerimizin üstüne çökecek.
Bu motor çalışmaya ne kadar kaldı
Kalbim bir top mermisi gibi çarpıyor
Kaçana kadar ne kadar kaldı
Ve suçumuzu başka bir eyalette sürün
Bu kasanın çatlaması ne kadar sürer?
Ayaklarım soğuk ve ellerim çok titriyor
Şansımızın kurumasına ne kadar var
Ta ki silahını doğrultana ve beni yanımdan vurana kadar.
Ve tehditlerini unutmak için elimden geleni yaptım.
Zamanla kurşunun içimde bir yol bulacağını ve nefesimi tutmak için elimden gelenin en iyisini yapacağım
Zamanla Kanun beni kanadığım yerde bulacak.