A.c.t — Insomniac şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A.c.t adlı sanatçının "Insomniac" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, will you believe him; he just can’t fall asleep.
(Something's wrong.)
He’s so very tired; still he can’t fall asleep.
Walking about in he’s search for
something to make him go numb.
He’s already tried every pill in the pharmacy.
(He's awake.)
He’s twisting and turning, soon he will see the dawn.
(Fast asleep.)
By now they’re all sleeping, is he the only one?
Counting them sheep will not help him,
math only makes him confused.
The timer is set; he’ll be up with the morning show.
(Good morning Kentucky.)
What is he gonna do, to fall asleep just like you do?
Is it worth crying for the nap that he is dying for?
While we are in Utopia, he is lost in Insomnia.
So goodnight, please sleep tight.
You’ll never know if it’s day or night.
Close your eyes.
(He's awake.)
Oh, God I am tired, still I can’t sleep at night.
(Still awake.)
My sore eyes are aching I’ve been awake too long.
Medical treatment that’s what I need.
Put me in bed and give me a dream.
Maybe if I hit my head on a stone I’ll faint.
What is he gonna do, to fall asleep just like you do?
Is it worth crying for the nap that he is dying for?
While we are in Utopia, he is lost in Insomnia.
So goodnight, please sleep tight.
You’ll never know if it’s day or night.
Close your eyes.
What if the ruler of dreams can’t find
the place he goes to control my mind?
Maybe he’s lost his ability
to fascinate the world above me.
While we are in Utopia, he is lost in Insomnia.
So goodnight, please sleep tight.
You’ll never know if it’s day or night.
Close your eyes.
Şarkı sözü çevirisi
Oh, ona inanır. sadece rahat rahat uyuyabilir.
(Bir şeyler yanlış.)
Çok yorgun, hala uyuyamıyor.
Onun arayışı içinde yürüyor
onu uyuşturacak bir şey.
Eczanedeki her hapı denedi bile.
(Uyandı.)
Dönüyor ve dönüyor, yakında şafağı görecek.
(Hızlı uykuda.)
Şimdiye kadar hepsi uyudu, sadece o mu?
Onları koyun sayma ona yardımcı olmaz,
matematik sadece kafasını karıştırıyor.
Saat ayarlandı, sabah gösterisine hazır olacak.
(Günaydın Kentucky.)
Ne yapacak, senin gibi uyuyacak mı?
Ölmekte olduğu şekerleme için ağlamaya değer mi?
Biz Ütopyadayken, uykusuzluk içinde kaybolur.
İyi geceler, lütfen iyi uykular.
Gece mi gündüz mü olduğunu asla bilemezsin.
Gözlerini kapat.
(Uyandı.)
Tanrım, yorgunum, hala geceleri uyuyamıyorum.
Uyanık (hala.)
Ağrıyan gözlerim çok uzun süre kaldım sızlıyor.
Tıbbi tedaviye ihtiyacım var.
Beni yatağa koy ve bana bir rüya ver.
Belki kafamı bir taşa vurursam bayılırım.
Ne yapacak, senin gibi uyuyacak mı?
Ölmekte olduğu şekerleme için ağlamaya değer mi?
Biz Ütopyadayken, uykusuzluk içinde kaybolur.
İyi geceler, lütfen iyi uykular.
Gece mi gündüz mü olduğunu asla bilemezsin.
Gözlerini kapat.
Ya rüyaların hükümdarı bulamazsa?
aklımı kontrol etmek için gittiği yer mi?
Belki de yeteneğini kaybetmiştir.
üstümdeki dünyayı büyülemek için.
Biz Ütopyadayken, uykusuzluk içinde kaybolur.
İyi geceler, lütfen iyi uykular.
Gece mi gündüz mü olduğunu asla bilemezsin.
Gözlerini kapat.