A Day To Remember — Heart Less şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Day To Remember adlı sanatçının "Heart Less" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For once my eyes are open to you, and everything you've said.
For once your web of lies is in the open.
I gave you everything I had, until I had nothing left.
Now you act as if I'm just a burden.
I've finally let go.
Stay silent at least for now, and let me move on.
I'm done playing these games with my heart
I've been around the world and back for you, and now its time to choose.
I've been swallowed by this wreck that you call your life.
I'm damaged from the inside. I've been broken.
Don't threaten me with what you think I feel.
If you could read my mind you'd be in tears.
I'm sick of your excuses you hold above me.
I've finally come to terms with what I am.
I'm nothing in your eyes, and this will not change. I'm living in a dream.
Stay silent at least for now, and let me move on.
I'm done playing these games with my heart
I've been around the world and back for you, and now its time to choose.
And I'll close my eyes, and dream of a better time
when I'm finally past this and happy on my own.
I've done all I can, and I've still been cast aside.
All I ever wanted to be was be the one who would wipe those tears from your
eyes.
But I guess I'll play second best, to a world that will never care about
you.
When will you understand to them you're just another pretty face?
You'll tell me that you care, and then run straight back to him.
I can hear your words of treason from a mile away.
You never did know how to whisper.
You fuckin liar. Tell me the truth.
Do the world a favor stop cutting your arms, and slit your throat.
Şarkı sözü çevirisi
Bir kez olsun gözlerim sana ve söylediğin her şeye açık.
Bir kez olsun yalan ağınız açıkta.
Sana sahip olduğum her şeyi verdim, ta ki hiçbir şeyim kalmayana kadar.
Şimdi bana yük gibi davranıyorsun.
Sonunda gitmesine izin verdim.
Sessiz en azından şu an için Dur ve devam edeyim.
Bu oyunları kalbimle oynamayı bıraktım.
Dünyayı dolaştım ve senin için geri döndüm ve şimdi seçim zamanı.
Hayatın dediğin bu enkaz beni yuttu.
İçeriden zarar gördüm. Kırık oldum.
Hissettiğimi düşündüğün şeyle beni tehdit etme.
Aklımı okuyabilseydin gözyaşları içinde olurdun.
Üstümde tuttuğun bahanelerden bıktım.
Nihayet kendi ben ne ile geldim.
Gözlerinde hiçbir şey değilim ve bu değişmeyecek. Bir rüyada yaşıyorum.
Sessiz en azından şu an için Dur ve devam edeyim.
Bu oyunları kalbimle oynamayı bıraktım.
Dünyayı dolaştım ve senin için geri döndüm ve şimdi seçim zamanı.
Ve gözlerimi kapatacağım ve daha iyi bir zaman hayal edeceğim
sonunda bunu geçtiğimde ve kendi başıma mutlu olduğumda.
Elimden geleni yaptım ve hala bir kenara atıldım.
Tek istediğim, o gözyaşlarını silecek olan kişi olmaktı.
gözler.
Ama sanırım en iyi ikinci olacağım, asla umursamayacak bir dünyaya
sen.
Onlara ne zaman güzel bir yüz olduğunu anlayacaksın?
Bana umursadığını söyleyeceksin ve sonra doğruca ona geri döneceksin.
Vatana ihanet sözlerini bir mil öteden duyabiliyorum.
Fısıldamayı hiç bilmiyordun.
Seni lanet yalancı. Bana gerçeği söyle.
Dünyaya bir iyilik yap, kollarını kesmeyi bırak ve boğazını kes.