A Day To Remember — Homesick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Day To Remember adlı sanatçının "Homesick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything around me seems so much different than where I’m from
And at this rate I think my fate’s been sealed
This life’s so unpredictable
We’ll go continue to live a life that no one knows
Where’s this gonna go?
Right here, right now
This is the beginning of the end
And I won’t sing one single thing until we can get this right
I’m moving on
I’m moving on Hey mom, I wrote you some soft songs
And tell dad I’m just fine
We had to choose
We made our moves
And now we got to go, go Everything about me seemed so much different when I was young
I couldn’t wait to take my place
Five years have passed
Good god have I been gone?
So why, I’ve never felt so alone in my whole life
Times not on my side
Right here, right now
This is the beginning of the end
And I won’t sing a single thing until we can get this right
I’m moving on
I’m moving on Hey mom, I wrote you some soft songs
And tell dad I’m just fine
We had to choose
We made our moves
And now we got to go And why’s this make me so nervous?
Why does everything go wrong?
Why’s this make me so nervous?
Why does everything go wrong?
I’m holding on to a fairytale
We’re moving forward but we’re not there yet
I’m holding on to a fairytale
We’re moving forward
we’re moving forward
I’m holding on to a fairytale
We’re moving forward but we’re not there yet
I’m holding on to a fairytale
We’re moving forward, we’re moving forward
Hey mom, I wrote you some soft songs
And tell dad I’m just fine
We had to choose
We made our moves
And now we got to go And why’s this make me so nervous?
(You make me so, you make me so)
Why does everything go wrong?
Why’s this make me so nervous?
(You make me so, you make me so)
Why does everything go wrong?
Şarkı sözü çevirisi
Çevremdeki her şey geldiğim yerden çok farklı görünüyor
Ve bu hızla kaderimin mühürlendiğini düşünüyorum.
Bu hayat çok öngörülemez
Kimsenin bilmediği bir hayat yaşamaya devam edeceğiz.
Bu nereye gidecek?
Tam burada, tam şimdi
Bu sonun başlangıcı
Ve bunu doğru yapana kadar tek bir şey söylemeyeceğim.
Ben devam ediyorum
Hey anne, sana yumuşak şarkılar yazdım.
Babama söyle, ben böyle iyiyim
Bir seçim yapmak zorunda kaldık
Hamle yaptık
Ve şimdi gitmek zorundayız, gitmek benim hakkımda her şey gençken çok farklı görünüyordu
Yerimi almak için sabırsızlanıyordum.
Beş yıl geçti
Tanrım, gitmiş miydim?
Peki neden hiç bu kadar yalnız hayatım boyunca hissetmemiştim
Zaman benim tarafımda değil
Tam burada, tam şimdi
Bu sonun başlangıcı
Ve bunu doğru yapana kadar tek bir şey söylemeyeceğim.
Ben devam ediyorum
Hey anne, sana yumuşak şarkılar yazdım.
Babama söyle, ben böyle iyiyim
Bir seçim yapmak zorunda kaldık
Hamle yaptık
Şimdi gitmemiz gerek ve bu beni neden bu kadar geriyor?
Neden her şey ters gidiyor?
Bu beni neden bu kadar geriyor?
Neden her şey ters gidiyor?
Bir peri masalına tutunuyorum
İlerliyoruz ama henüz orada değiliz.
Bir peri masalına tutunuyorum
İleriye bakıyoruz
ileriye bakıyoruz
Bir peri masalına tutunuyorum
İlerliyoruz ama henüz orada değiliz.
Bir peri masalına tutunuyorum
İlerliyoruz, ilerliyoruz
Hey anne, sana yumuşak şarkılar yazdım.
Babama söyle, ben böyle iyiyim
Bir seçim yapmak zorunda kaldık
Hamle yaptık
Şimdi gitmemiz gerek ve bu beni neden bu kadar geriyor?
(Beni böyle yapıyorsun, beni böyle yapıyorsun)
Neden her şey ters gidiyor?
Bu beni neden bu kadar geriyor?
(Beni böyle yapıyorsun, beni böyle yapıyorsun)
Neden her şey ters gidiyor?