A Flock Of Seagulls — Transfer Affection şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Flock Of Seagulls adlı sanatçının "Transfer Affection" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold on, hold on Trying to transfer affection
Trying to feel?
Trying to change my direction
To go where I was once before
Don’t try to tell me now that I’m at here on my own
And there’s no way to carry on Don’t try to tell me that there’s nothing left to hide
Nothing inside
Trying to break all connection
Burning a hole in my heart
Trying to transfer affection
Starting to tear me apart
Don’t try to tell me now that I’m at here on my own
And there’s no way to carry on Don’t try to tell me that there’s nothing left to hide
Nothing inside
Tired but then on reflection
It’s so hard to open my eyes
To try reaching out for affection
It’s so hard to break the disguise
Hold on, hold on Hold on, hold on
Şarkı sözü çevirisi
Bekle, bekle, sevgiyi aktarmaya çalışıyorum.
Hissetmeye mi çalışıyorsun?
Yönümü değiştirmeye çalışıyorum.
Daha önce olduğum yere gitmek için
Burada tek başıma olduğumu söylemeye çalışma.
Ve devam etmenin bir yolu yok bana saklanacak bir şey olmadığını söylemeye çalışma
İçinde hiçbir şey yok
Tüm bağlantıyı kesmeye çalışıyorum
Kalbimde bir delik yakmak
Sevgiyi aktarmaya çalışıyorum
Beni parçalara ayırmaya başladı
Burada tek başıma olduğumu söylemeye çalışma.
Ve devam etmenin bir yolu yok bana saklanacak bir şey olmadığını söylemeye çalışma
İçinde hiçbir şey yok
Yorgun ama sonra yansıma
Gözlerimi açmak çok zor
Sevgi için uzanmayı denemek için
Kılık değiştirmek çok zor
Bekle, bekle, bekle, bekle