A Flock Of Seagulls — Walking in the Garden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Flock Of Seagulls adlı sanatçının "Walking in the Garden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
somewhere down in new york town
where lives a friend of mine
but i haven’t seen her face
for a very long long time
she tried to tell me that my life was getting harder
she took me by the hand
we went walking in the garden
well it’s five past three in the afternoon
and the sun is burning down
i’ve gotta pack my bags
and get outta this sticking town
don’t try to tell me that my life is getting harder
when it’s seems so easy
just like walking in the garden
when the sun goes down and the moon comes up and half the world goes dark
we find ourselves alone
wandering through central park
don’t try to tell me that my life is getting harder
lay down beside me we’ll go walking in the garden
Şarkı sözü çevirisi
new york şehir içinde bir yerden aşağı
bir arkadaşım nerede yaşıyor
ama yüzünü görmedim
çok uzun bir süre
bana hayatımın gittikçe zorlaştığını söylemeye çalıştı.
beni kollarına aldı
yürüyüş bahçesine gittik
öğleden sonra saat üçte beş oldu.
ve güneş yanıyor
bavullarımı toplamalıyım.
ve bu sıkışık kasabadan defol
bana hayatımın daha da zorlaştığını söylemeye çalışma.
ne zaman bu kadar kolay görünüyor
tıpkı bahçede yürümek gibi
güneş battığında ve ay doğduğunda ve dünyanın yarısı karardığında
kendimizi yalnız buluyoruz
central Park'ta dolaşmak
bana hayatımın daha da zorlaştığını söylemeye çalışma.
yanıma uzan. bahçede yürüyeceğiz.