A Girl Called Eddy — Little Bird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Girl Called Eddy adlı sanatçının "Little Bird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just like a little bird
Inside a little cage
Trying to find the strength
To learn to turn the page
Just like a mermaid
I am trapped under the sea
Trying to understand
What life wants me to be
Heroes and villains
And old lovers walk by They tip their hats but
They never answer why
Why does it always seem
To bring me back to this
Searching for home
In someone else’s gentle kiss
Searching for home in places
Home just don’t exist
Heroes and villains
And old lovers walk by They tip their hats but
They never answer why
So just like the mermaid
I will swim up to the light
Just like that little bird
It’s time for me to fly
Şarkı sözü çevirisi
Tıpkı küçük bir kuş gibi
Küçük bir kafesin içinde
Gücü bulmaya çalışıyorum.
Sayfayı çevirmeyi öğrenmek için
Tıpkı bir Denizkızı gibi
Ben deniz altında mahsur kalmış
Anlamaya çalışıyorum
Hayat ne olmamı istiyor
Kahramanlar ve kötüler
Ve yaşlı aşıklar tarafından yürürler şapkalarını bahşiş verirler ama
Nedenini asla cevaplamıyorlar
Neden her zaman görünüyor
Beni buna geri getirmek için
Ev aranıyor
Başkasının nazik öpücüğü
Yerlerde ev aranıyor
Ev sadece yok
Kahramanlar ve kötüler
Ve yaşlı aşıklar tarafından yürürler şapkalarını bahşiş verirler ama
Nedenini asla cevaplamıyorlar
Yani sadece Denizkızı gibi
Işığa doğru yüzeceğim.
Tıpkı o küçük kuş gibi.
Benim için Uçma zamanı