a-ha — Presenting Lily Mars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, a-ha adlı sanatçının "Presenting Lily Mars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Presenting Lily Mars
Tap dancer, a soon-to-be star
She’ll beat your heart so fast
Spotlight’s on Lily tonight
She’s on Channel One’s late night show
She’s watching people come and go Producer says, «You've got it made, girl»
And when she’s lying sleepless in his arms
The frost paints roses on poor Lily’s window pane
Presenting Lily’s mum
She still lives on in Lily’s mind
Stopped ageing years ago
Now she’s gone but left her dreams in Lily’s eyes
Lily’s wondering if mummy’s watching her tonight
«Good morning,"says father Mars
Presenting a salesman’s cheerful face
His mouth is never shut
As he strides from door to door to door to door
Watch his face as he puts his foot in my door
Presenting Lily Mars
She’s sensing moons and stars
The pills that Doc subscribed
Will keep the sleepless, dreamless nights away
Oh, poor Lily, now you’re sleeping day by day
By day by day by day by day
Bye, bye
Poor Lily, mummy’s watching you tonight
Şarkı sözü çevirisi
Lily Mars'ın Tanıtımı
Tap dancer, yakında bir yıldız olacak
Kalbini çok hızlı atacak.
Bu gece lily'de spot ışığı var.
Kanal Bir'in gece şovunda.
İnsanların gelip gitmesini izliyor Yapımcı diyor ki « " sen yaptın, kızım»
Ve kollarında uykusuz yatarken
Don, zavallı Lily'nin pencere bölmesine gül boyar
Lily'nin annesini takdim ediyorum
Hala Lily'nin zihninde yaşıyor.
Yıllar önce yaşlanmayı durdurdu
Şimdi gitti ama hayallerini Lily'nin gözlerinde bıraktı.
Lily annemin bu gece ona göz kulak olup olmadığını merak ediyor.
"Günaydın," diyor Peder Mars
Bir satıcının neşeli yüzünü sunmak
Ağzı asla kapanmaz.
Kapı kapı kapı kapı o adımlar gibi
Ayağını kapıma sokarken yüzünü izle
Lily Mars'ın Tanıtımı
Ayları ve yıldızları hissediyor
Doktorun abone olduğu haplar
Uykusuz, rüyasız geceleri uzak tutacak
Zavallı Lily, şimdi her gün uyuyorsun.
Gündüz gündüz gündüz gündüz
Güle güle
Zavallı Lily, annen bu gece seni izliyor.