a-ha — The Blue Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, a-ha adlı sanatçının "The Blue Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I find it hard to breathe
As life just eats away
At the faces that surround me They look tired today
The lady at my table
Doesn’t want me here
I just want to talk to her
But would she laugh at my accent
And make fun of me It doesn’t seem like this
blue sky’s here for me There are no girls in here
As far as I can see
Only pin-up posters
Looking down at me Watching papercups of coffee
Growing cold before my eyes
All the things I see
That make me realize
I’m in this big world without you
Nothing to my name
I never knew that
Blue sky meant such pain
I’m dying to be different
In the coffee shop
I’ve lived on borrowed strength
Now my supplies are cut
Though i’m older than my looks
And older than my years
I’m too young to take on My deepest fears
Oh, I used to be confused
But now I just don’t know
Since you left I’ve been watching
Blue skies come and go
Şarkı sözü çevirisi
Nefesim kesiliyor ben
Hayat sadece yiyor gibi
Beni çevreleyen yüzlerde bugün yorgun görünüyorlar
Masamdaki Bayan
Beni burada istemiyor
Sadece onunla konuşmak istiyorum.
Ama aksanıma gülecek mi
Ve benimle dalga geç.
Mavi Gökyüzü benim için burada. burada kız yok.
Görebildiğim kadarıyla
Sadece pin-up posterler
Kahve papercups izlerken bana bakıyor
Gözlerimin önünde soğuyor
Gördüğüm her şey
Bu beni fark ettiriyor
Bu büyük dünyada sensiz yaşıyorum
Benim adım yok
Bunu bilmiyordum
Mavi Gökyüzü böyle bir acı anlamına geliyordu
Farklı olmak için ölüyorum.
Kafede
Ödünç alınan güçle yaşadım.
Şimdi malzemelerim kesildi.
Sanki benim büyüğüm
Ve benim yaşımdan daha yaşlı
En derin korkularımla başa çıkmak için çok gencim.
Eskiden kafam karışmıştı.
Ama şimdi sadece bilmiyorum
Sen gittiğinden beri seni izliyorum.
Mavi Gökyüzü gelir ve gider