A Heartwell Ending — If Looks Could Kill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Heartwell Ending adlı sanatçının "If Looks Could Kill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
Maybe you’re a If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
Maybe just a whore
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
If looks could kill
If looks could kill
I’m sorry for, I’m sorry for, I’m sorry for
Bleeding on your porch
I know, I know, I know
Knew that it was too late
But of course
I tried to keep my heart inside
Of my chest but that fell through
Thats why I’m here with her not you
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
If looks could kill you’d be a murderer
(If looks could kill)
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
It’s a comfort to know
That you’re watching them go Watch your living scream
Your name
Is this what you wanted
Is this what you needed
Is this what you call our bleeding kids
Take a run for me Leave them all alone
See their eyes
When their love’s so far from home
With a flick of the tounge
And the shake of the hips
And the look in your eye
And the red in your lips
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
If looks could kill
If looks could kill
If looks could kill
I’m sorry for, I’m sorry for, I’m sorry for
Bleeding on your porch
I know, I know, I know
Knew that it wasn’t right
But of course I tried
To keep my love inside
Of my chest but that fell through
Well that’s why
That’s why I’m here with you
Here with you
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
If looks could kill
If looks could, If looks could
You’d be a whore
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
If looks could kill
If looks could kill
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
Maybe I’m the
Maybe I’m the murderer
Maybe you’re the whore
If looks could kill
If looks could, If looks could kill
You’d be a murderer
If looks could kill
You’d be a murderer
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bakışlar öldürebilseydi katil olurdun.
Belki sadece bir fahişe
Belki de sen bir katilsin, eğer bakışlar öldürebilirse, bir katil olurdun
Belki sadece bir fahişe
Belki sadece bir fahişe
Eğer bakışlar öldürebilseydi katil olurdun.
Belki sadece bir fahişe
Çok daha fazlasına söz verdim.
Bu kapıdan yürümek bir angarya oldu
Eğer bakışlar öldürebilirse
Eğer bakışlar öldürebilirse
İçin, için üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm
Verandada kanama
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
Artık çok geç olduğunu biliyordu
Ama tabii ki
Kalbimi içeride tutmaya çalıştım.
Göğsümden düştü ama
Thats burada onunla değilim neden
Eğer bakışlar öldürebilseydi katil olurdun.
Belki sadece bir fahişe
Çok daha fazlasına söz verdim.
Bu kapıdan yürümek bir angarya oldu
Eğer bakışlar öldürebilseydi katil olurdun.
(Eğer bakışlar öldürebilirse)
Belki sadece bir fahişe
Çok daha fazlasına söz verdim.
Bu kapıdan yürümek bir angarya oldu
Bu bilmek için bir teselli
Onları izliyorsun, git canlı çığlığını izle.
Adınız
İstediğin şey bu mu
İhtiyacın olan şey bu mu
Kanayan çocuklarımıza böyle mi diyorsunuz?
Benim için koş onları yalnız bırak
Gözlerini gör
Sevdikleri evden çok uzaktayken
Dil bir fiske ile
Ve kalçaların titremesi
Ve gözlerindeki bakış
Ve dudaklarındaki kırmızı
Eğer bakışlar öldürebilseydi katil olurdun.
Belki sadece bir fahişe
Çok daha fazlasına söz verdim.
Bu kapıdan yürümek bir angarya oldu
Eğer bakışlar öldürebilirse
Eğer bakışlar öldürebilirse
Eğer bakışlar öldürebilirse
İçin, için üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm
Verandada kanama
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
Doğru olmadığını biliyordu
Ama tabii ki denedim
Aşkımı içeride tutmak için
Göğsümden düştü ama
O yüzden
Bu yüzden seninle birlikteyim.
Burada seninle
Eğer bakışlar öldürebilseydi katil olurdun.
Belki sadece bir fahişe
Eğer bakışlar öldürebilirse
Eğer bakışlar yapabilirse, eğer bakışlar yapabilirse
Bir fahişe olurdun.
Eğer bakışlar öldürebilseydi katil olurdun.
Belki sadece bir fahişe
Çok daha fazlasına söz verdim.
Bu kapıdan yürümek bir angarya oldu
Eğer bakışlar öldürebilirse
Eğer bakışlar öldürebilirse
Eğer bakışlar öldürebilseydi katil olurdun.
Belki sadece bir fahişe
Belki ben
Belki de katil benim.
Belki de fahişesin.
Eğer bakışlar öldürebilirse
Eğer bakışlar öldürebilirse, eğer bakışlar öldürebilirse
Katil olurdun
Eğer bakışlar öldürebilirse
Katil olurdun