A Hero A Fake — I Know I şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Hero A Fake adlı sanatçının "I Know I" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey honey,
I know I’ve lied, but I’d like to make it up.
I know this sort of thing is not easily explained,
but girl give me a chance.
Don’t you see I’ve been stuck in my head.
It’s never been so clear exactly what you do to me,
you make me insane, you drive me crazy.
And I’ll slip back, into my head.
In this place I’ve lost myself.
Stuck, trapped, imprisoned, in a nueronic cage.
There’s no way out from here.
There’s no way to escape.
It’s never been so clear exactly what you do to me,
you make me insane, you drive me crazy.
And I’ll slip back, into my head.
In this place I’ve lost myself.
There’s nothing I wouldn’t do for you.
Be mine set me free.
The intensity of my love, over flow my veins, spill on to the floor
Maybe then you’ll see what is internalized inside of me.
All love all hate, all the world for you.
I’ll slip back, into my head.
In this place I’ve lost myself.
And it’s never been so clear what you do to me,
you make me insane you drive me crazy.
Şarkı sözü çevirisi
Hey tatlım,
Yalan söylediğimi biliyorum ama bunu telafi etmek istiyorum.
Bu tür şeylerin kolay açıklanmadığını biliyorum.,
ama kızım bana bir şans ver.
Kafamın içinde sıkışıp kaldığımı görmüyor musun?
Asla tam olarak ne bana çok açık oldu,
beni delirtiyorsun, delirtiyorsun.
Ve geri kayacağım, kafamın içine.
Bu yerde kendimi kaybettim.
Sıkışmış, tuzağa düşmüş, hapsedilmiş, nueronic bir kafeste.
Buradan çıkış yok.
Kaçmanın bir yolu yok.
Asla tam olarak ne bana çok açık oldu,
beni delirtiyorsun, delirtiyorsun.
Ve geri kayacağım, kafamın içine.
Bu yerde kendimi kaybettim.
Senin için yapmayacağım bir şey yok.
Benim ol beni özgür bırak.
Aşkımın yoğunluğu, damarlarım akıyor, yere dökülüyor
Belki o zaman içimde içselleştirileni görürsün.
Tüm aşk, tüm nefret, tüm dünya senin için.
Geri dönüp kafamın içine gireceğim.
Bu yerde kendimi kaybettim.
Ve bana ne yaptığın hiç bu kadar açık olmamıştı,
beni delirtiyorsun, beni delirtiyorsun.