A Hero A Fake — Images şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Hero A Fake adlı sanatçının "Images" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please don’t leave me dying here
Let me run my fingers through your hair
And tell you I love you just one last time
One last time
Please don’t leave me in despair
These walls are closing; I’m left with no air
The scent of your skin was the last breath I bared
And I know that I am gone
Left you there with open arms
As you’re waiting for me to come back home
There is so much I can take, bleeding regrets, your hearts palpitate
As you’re waiting for me to come back home, to come back home
Please don’t leave me dying here
Let me run my fingers through your hair
And tell you I love you just one last time
Just one last time
Please don’t leave me in despair
These walls are closing, I’m left with no air
The scent of your skin was the last breath I bared
Staring at this empty glass reflects images of your past
Tell me that you’ll wait patiently, so I ask…
Crashing identities killing my dreams
Wings are wilted from this disease
The air I need is apart of your voice
To keep me afloat to make this noise
Crashing identities killing my dreams
Guide me through the darkest of seas
The past was lurking, but you made it halt
Please don’t leave me dying here
Let me run my fingers through your hair
And tell you I love you just one last time
Just one last time
Staring at this empty glass reflects images of the past
Tell me that you’ll wait patiently
This is for you
And this is for me
This is for the both of us
For eternity
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen beni burada ölüme terk etme.
Parmaklarımı saçına sokmama izin ver.
Ve seni son bir kez sevdiğimi söyle
Son bir kez
Lütfen beni umutsuzluk içinde bırakma.
Bu duvarlar kapanıyor; havasız kaldım
Cildinin kokusu son nefesimdi.
Ve ben gittiğimi biliyorum
Kollarını açıp Seni orada bıraktım.
Benim için eve dönmesini bekliyorsun gibi
Dayanabileceğim çok şey var, kanayan pişmanlıklar, kalpleriniz çarpıyor
Eve dönmemi, eve dönmemi bekliyorsun.
Lütfen beni burada ölüme terk etme.
Parmaklarımı saçına sokmama izin ver.
Ve seni son bir kez sevdiğimi söyle
Sadece son bir kez
Lütfen beni umutsuzluk içinde bırakma.
Bu duvarlar kapanıyor, havasız kaldım.
Cildinin kokusu son nefesimdi.
Bu boş bardağa bakmak geçmişinizin görüntülerini yansıtıyor
Bana sabırla bekleyeceğini söyle, ben de soruyorum…
Çökmekte olan kimlikler hayallerimi öldürüyor
Kanatlar bu hastalıktan soluyor
İhtiyacım olan hava sesinden ayrı.
Bu gürültüyü yapmak için beni ayakta tutmak için
Çökmekte olan kimlikler hayallerimi öldürüyor
Bana en karanlık denizlerde rehberlik et
Geçmiş gizleniyordu, ama sen onu durdurdun.
Lütfen beni burada ölüme terk etme.
Parmaklarımı saçına sokmama izin ver.
Ve seni son bir kez sevdiğimi söyle
Sadece son bir kez
Bu boş cama bakmak geçmişin görüntülerini yansıtıyor
Bana sabırla bekleyeceğini söyle.
Bu sizin için
Bu da benim için
Bu ikimiz için
Sonsuza kadar